Marktplaats App

Verder kijken met de Marktplaats app
Bekijken
Je internetbrowser wordt niet (meer) ondersteund. Marktplaats kan daardoor minder goed werken.
Gebruik een nieuwere versie of een andere browser. Meer informatie?
Binnenkort stopt de ondersteuning van Internet Explorer 11 op Marktplaats.
Gebruik een nieuwere versie of een andere browser om van Marktplaats gebruik te blijven maken zoals je gewend bent.
Meer informatie.

RUBAIYAT van Omar Khayyam Ambo tweetlig hardback

10 10 x gezien 0 0 x bewaard sinds 12 mei '21, 16:10

RUBAIYAT van Omar Khayyam Ambo tweetlig hardback

€ 18,00
10 10 x gezien 0 0 x bewaard sinds 12 mei '21, 16:10
Deel deze advertentie via:
Bericht

Kenmerken

Conditie : Zo goed als nieuw
Herkomst : Nederland
Jaar (oorspr.) : 1997
Auteur : Omar Khayyam

Beschrijving

RUBAIYAT van Omar Khayyam

naar de laatste door FitzGerald geautoriseerde editie, waaraan toegevoegd de kwatrijnen die daarin niet zijn opgenomen.

Vertaald en van aantekeningen voorzien door W. Blok
Met een Inleiding door Johan van Schagen.

Ambo, Baarn 1997
Hardback / omslag / leeslint
Afmetingen: 22 x 15
104 bladzijden

Deze geheel nieuwe poëzievertaling in de serie Ambo-Tweetalig is een heel bijzondere. Over het leven van Omar Khayyám is weinig met zekerheid bekend. Hij moet zijn geboren tussen 1038 en 1048 in Nisjapoer, en hij is in die plaats gestorven tussen 1123 en 1132. Omar Khayyám was een zeer veelzijdig geleerde, van wie werd gezegd dat hij alle wetenschappen beheerste en ongeëvenaard in kennis was. Hij was een dichterlijk mens, die korte speelse versjes uit zijn mond liet rollen die niet werden opgeschreven. Deze rubáiyát werden in het Westen Perzisch kwatrijn genoemd. De versjes van Khayyám vormden minor poetry, totdat Edward FitzGerald in het midden van de vorige eeuw een aantal vertaalde en het Perzisch kwatrijn als dichtvorm populair werd in de West-Europese literatuur. Fitz-Gerald vertaalde niet zozeer alswel bewerkte, hertaalde of zelfs herschiep. Het resultaat was van een verbluffende poëtische schoonheid. Sindsdien is er een veelvoud van vertalingen van FitzGeralds interpretatie vers

Zo goed als nieuw
Opsturen inclusief track and trace 4 euro.
14102020 (1-2)
Lees volledige beschrijving Beschrijving inklappen
Advertentienummer: m1704257363
Advertenties door Google

Meld aan Marktplaats

Dagelijks behandelen wij duizenden gemelde advertenties. We geven hierbij prioriteit aan advertenties die door meerdere bezoekers zijn gemeld. Lees hier de regels en voorwaarden die gelden voor het plaatsen van een advertentie.

Wat klopt er niet?

Inloggen