Voor eeuwig bewaren (biografie) ; door Lew Kopelew #Rusland€ 6,50
Blind Paradijs; door Duong Thu Huong #Vietnam
€ 4,25
Ophalen of Verzenden
60sinds 3 sep. '24, 23:11
Kenmerken
ConditieZo goed als nieuw
HerkomstWereld overig
Jaar (oorspr.)1997
Auteur Duong Thu Huong
Beschrijving
Verzenden: 3,75 euro / Of 3,15 euro naar een ophaalpunt van DHL.
Bijzonder boek uit de Vietnamese literatuur in het genre litteken literatuur. Hoe kan het ook anders, het land Vietnam gaat nog steeds gebukt onder de trauma's die het land niet aleen werden aangedaan doordat het een strijdperk werd tussen grootmachten in de niet zo koude oorlog, het land heeft ook nog steeds te maken met de gevolgen van de politieke en sociale acties van de Communistische partij van Vietnam.
Voor wie het niet weet; de communisten speelden eerst de vriend van iedere andere politieke partij, totdat men genoeg militaire macht kon inzetten om de andersdenkenden monddood te maken. Point in case de schrijfster Duong Thu Huong die als idealiste meestreed (men had vaak ook bar weinig keus) aan de communistische zijde om vervolgens na de zogenaamde hereniging van het land onder de wielen van de wagen te belanden doordat zij het aandurfde kritiek te hebben op sommige aspecten van het beleid van de communistische dictatuur. Zij verdween in de gevangenis omdat zij vroeg om mensenrechten. pas na 2007 werd zij vrijgelaten en werd toegestaan om in ballngschap te gaan in Frankrijk, het land dat ooit de koloniale macht in Vietnam was.
Dit is de debuut roman van Duong Thu Huong uit 1994 geschreven in Vietnam. In dit verhaal leest u over de wederwaardigheden van de Vietnamezen die afreisden naar de Soviet Unie om daar het brood te verdienen waar men thuis om verstoken zat.
Achterkant kaft: Vietnam na de hereniging van Noord en Zuid vormt het decor voor een aangrijpende persoonlijke geschiedenis. Centraal staat Hàng, een jonge vrouw die in de sloppenwijken van Hanoi is opgegroeid en als gastarbeidster in de Sovjet-Unie werkt. Als zij per trein op weg is naar haar zieke oom in Moskou trekt haar leven als een koortsvisioen aan haar voorbij. Het Vietnam van haar jeugd herleeft in al zijn geuren en kleuren, beelden en rituelen. De roerige ontwikkelingen in de Vietnamese samenleving worden treffend weerspiegeld in de portretten van tante Tâm en Hàngs moeder. Vooral de schrijnende levensloop van de laatste toont tot welke benarde omstandigheden maatschappelijke corruptie en hypocrisie kunnen leiden.
Boek: Zo goed als nieuw exemplaar. Ongelezen maar met stempel met naam op het titelblad. Verder schoon.
Format: 1/2 formaat pocket soft cover met geplastificeerde kaft.
Nederlandstalig, 279 bladzijden.
Uitgegeven: Eerste uitgave in 1994 in Vietnam. Dit is de Nederlandse vertaling. Uitgeverij Nijgh & Van Ditmar, Amsterdam. Vijfde druk als Singelpocket, 1997.
Zoals altijd op te halen in Groningen. Eventueel lokaal te bezorgen of te verzenden. Let op: Verzenden op risico van de ontvanger.
Bijzonder boek uit de Vietnamese literatuur in het genre litteken literatuur. Hoe kan het ook anders, het land Vietnam gaat nog steeds gebukt onder de trauma's die het land niet aleen werden aangedaan doordat het een strijdperk werd tussen grootmachten in de niet zo koude oorlog, het land heeft ook nog steeds te maken met de gevolgen van de politieke en sociale acties van de Communistische partij van Vietnam.
Voor wie het niet weet; de communisten speelden eerst de vriend van iedere andere politieke partij, totdat men genoeg militaire macht kon inzetten om de andersdenkenden monddood te maken. Point in case de schrijfster Duong Thu Huong die als idealiste meestreed (men had vaak ook bar weinig keus) aan de communistische zijde om vervolgens na de zogenaamde hereniging van het land onder de wielen van de wagen te belanden doordat zij het aandurfde kritiek te hebben op sommige aspecten van het beleid van de communistische dictatuur. Zij verdween in de gevangenis omdat zij vroeg om mensenrechten. pas na 2007 werd zij vrijgelaten en werd toegestaan om in ballngschap te gaan in Frankrijk, het land dat ooit de koloniale macht in Vietnam was.
Dit is de debuut roman van Duong Thu Huong uit 1994 geschreven in Vietnam. In dit verhaal leest u over de wederwaardigheden van de Vietnamezen die afreisden naar de Soviet Unie om daar het brood te verdienen waar men thuis om verstoken zat.
Achterkant kaft: Vietnam na de hereniging van Noord en Zuid vormt het decor voor een aangrijpende persoonlijke geschiedenis. Centraal staat Hàng, een jonge vrouw die in de sloppenwijken van Hanoi is opgegroeid en als gastarbeidster in de Sovjet-Unie werkt. Als zij per trein op weg is naar haar zieke oom in Moskou trekt haar leven als een koortsvisioen aan haar voorbij. Het Vietnam van haar jeugd herleeft in al zijn geuren en kleuren, beelden en rituelen. De roerige ontwikkelingen in de Vietnamese samenleving worden treffend weerspiegeld in de portretten van tante Tâm en Hàngs moeder. Vooral de schrijnende levensloop van de laatste toont tot welke benarde omstandigheden maatschappelijke corruptie en hypocrisie kunnen leiden.
Boek: Zo goed als nieuw exemplaar. Ongelezen maar met stempel met naam op het titelblad. Verder schoon.
Format: 1/2 formaat pocket soft cover met geplastificeerde kaft.
Nederlandstalig, 279 bladzijden.
Uitgegeven: Eerste uitgave in 1994 in Vietnam. Dit is de Nederlandse vertaling. Uitgeverij Nijgh & Van Ditmar, Amsterdam. Vijfde druk als Singelpocket, 1997.
Zoals altijd op te halen in Groningen. Eventueel lokaal te bezorgen of te verzenden. Let op: Verzenden op risico van de ontvanger.
Advertentienummer: m2154236199
Populaire zoektermen
perpetua reeks in Literatuurrussische bibliotheek in Literatuurmandarijnen op zwavelzuur in Literatuurcamera obscura in Literatuurgerard reve verzameld werk in Literatuurwen er maar aan in Literatuurtolstoi in Literatuurnegers in Literatuurhet zoutpad in Literatuurhet achtste leven in Literatuurrussische literatuur in Literatuurwoutertje pieterse multatuli in Literatuurischa meijer in Literatuurrenee in Literatuurtoergenjev in Literatuurzwembadzout in Tuin en Terrascultuur en opvoeding lotty eldering in Boekendru art 2harkstede ansichtkaartspelend rekenen