Deze Nederlandse vertaling van Carmen door Prosper Mérimée, uitgegeven in 1917 en vertaald door Dr. J. de Jong, biedt een authentieke inkijk in het oorspronkelijke verhaal dat later wereldberoemd werd door Bizets opera. Het boek vertelt het tragische liefdesverhaal van Don José en de vrijgevochten Carmen, gesitueerd in het Spanje van de negentiende eeuw. De vertaling is verzorgd en behoudt de sfeer en stijl van het origineel, met aandacht voor de culturele en historische context. Het exemplaar toont lichte ouderdomssporen, maar is volledig en goed leesbaar. Een boeiend stuk literatuur voor wie geïnteresseerd is in klassieke verhalen en vroege Nederlandse vertalingen.
Bekijk de foto’s voor een goede indruk!

Stuur gerust een berichtje bij een vraag, een opmerking of bij interesse! Ook in het weekend.

Wij zijn gevestigd te Borchwerf 35C, Roosendaal. Ophalen of bekijken kan tijdens onze openingstijden; maandag t/m zaterdag van 9:00 tot 17:00, mits het door Team Marktplaats klaargezet is (aanwezig ma-vr)! Neem daarbij zeker ook een kijkje in onze prachtige winkel waar meer pareltjes te vinden zijn!

Verzenden kan ook. Dit gebeurt veilig en goed verpakt, maar gedeeld risico blijft ! Onze verzendmomenten zijn maandag- en donderdagochtend.

Verzending in Nederland:
- DHL Brievenbuspakket: €4,20
- DHL-punt: €5,45
- Thuisadres DHL: €6,45
- PostNL thuisadres: €6,95
- Groot pakket (PostNL): €14,50

Verzending naar België via Bpost (verzending standaard maandag):

- Naar Post-Punt/automaat tot 5kg: €5
- Naar Post-Punt/automaat 5-10kg: €5,65
- Naar Post-Punt/automaat 10-20kg: €9,60
(houdt rekening met feestdagen en dat het postpunt mogelijk gesloten kan zijn en dus voor ons niet beschikbaar!)

- Naar thuisadres tot 2kg: €6,85
- Naar thuisadres 2 tot 5kg: €7,50
- Naar thuisadres 5 tot 10kg: €8,30
- Naar thuisadres 10-20kg: €12,85
- Naar thuisadres 20-30kg: €16,45
Let hierbij wel op het formaat !

Verzending per briefpost mogelijk, maar wel op risico van de koper!

Verzenden elders naar het buitenland is eventueel mogelijk tegen buitenlandtarief DHL, stuur ons gerust een berichtje en we bekijken de mogelijkheden!
K.20+.15/8