Proust: In de schaduw vd bloeiende meisjes 1 t/m 3, compleetBieden
Marcel Proust - De voortvluchtige - De Bezige Bij - pb 1995
Bieden
Ophalen of Verzenden
Afhaalpunt voor € 3,99 of thuis voor € 3,95
Thuisbezorgd voor € 4,25
592sinds 29 apr. '24, 01:19
Kenmerken
ConditieZo goed als nieuw
HerkomstNederland
Jaar (oorspr.)1995
Beschrijving
Marcel Proust - De voortvluchtige - De Bezige Bij - pb 1995
Die cyclus bestaat uit 7 delen.
Die delen bestaan dan weer uit 2 of 3 verschillende boeken.
Deel 6 De voortvluchtige bestaat als enige deel uit 1 boek.
Dit is het vertaalde voorlaatste deel van het literaire meesterwerk 'A la Recherche du Temps perdu'. In het eerste en langste hoofdstuk toont Proust (1871-1922) zich vooral een scherpzinnig analyticus van het innerlijk. Hier beschrijft en becommentarieert verteller Marcel namelijk minutieus zijn tegenstrijdige reacties nadat hij door Albertine is verlaten en na Albertines plotselinge dood. De beide volgende hoofdstukken gaan over Marcels weerzien met zijn vroegere liefde Gilberte en over anderen uit Marcels kennissenkring. Dit levert, naast verfijnde psychologische portretten, ook haarscherpe en vaak meedogenloze beschrijvingen van de toenmalige mondaine levensstijl op, zoals de botte opstelling n.a.v. de Dreyfus-affaire. Ook wordt Prousts visie herhaald dat alleen kunst de doorleefde ervaringen als uniek en tegelijk universeel herkenbaar kan herscheppen.
In deze adequate, tot in de puntjes verzorgde vertaling van Thérèse Cornips is Proust alle recht gedaan. De vertaling blijft evenals in de vorige delen dicht bij het Franse origineel en geeft een goede indruk van Prousts bijzondere stijl.
----
Marcel Proust
De voortvluchtige
Deel 6 van Proust's reeks Op zoek naar de verloren tijd
Uitgeverij: De Bezige Bij
Vertaling: Thérèse Cornips
1995
1e druk
Paperback
299 p.
Het boek verkeert in zeer goede, ongelezen staat.
Moeilijk vindbaar deel van de reeks Op zoek naar de verloren tijd, in de vormgeving van Wout Muller.
Heeft u interesse, mail of doe een serieus bod, dan komen we er vast wel uit.
Kijk ook eens naar de andere boeken van Zevenblad op marktplaats, waaronder meer van Proust.
Die cyclus bestaat uit 7 delen.
Die delen bestaan dan weer uit 2 of 3 verschillende boeken.
Deel 6 De voortvluchtige bestaat als enige deel uit 1 boek.
Dit is het vertaalde voorlaatste deel van het literaire meesterwerk 'A la Recherche du Temps perdu'. In het eerste en langste hoofdstuk toont Proust (1871-1922) zich vooral een scherpzinnig analyticus van het innerlijk. Hier beschrijft en becommentarieert verteller Marcel namelijk minutieus zijn tegenstrijdige reacties nadat hij door Albertine is verlaten en na Albertines plotselinge dood. De beide volgende hoofdstukken gaan over Marcels weerzien met zijn vroegere liefde Gilberte en over anderen uit Marcels kennissenkring. Dit levert, naast verfijnde psychologische portretten, ook haarscherpe en vaak meedogenloze beschrijvingen van de toenmalige mondaine levensstijl op, zoals de botte opstelling n.a.v. de Dreyfus-affaire. Ook wordt Prousts visie herhaald dat alleen kunst de doorleefde ervaringen als uniek en tegelijk universeel herkenbaar kan herscheppen.
In deze adequate, tot in de puntjes verzorgde vertaling van Thérèse Cornips is Proust alle recht gedaan. De vertaling blijft evenals in de vorige delen dicht bij het Franse origineel en geeft een goede indruk van Prousts bijzondere stijl.
----
Marcel Proust
De voortvluchtige
Deel 6 van Proust's reeks Op zoek naar de verloren tijd
Uitgeverij: De Bezige Bij
Vertaling: Thérèse Cornips
1995
1e druk
Paperback
299 p.
Het boek verkeert in zeer goede, ongelezen staat.
Moeilijk vindbaar deel van de reeks Op zoek naar de verloren tijd, in de vormgeving van Wout Muller.
Heeft u interesse, mail of doe een serieus bod, dan komen we er vast wel uit.
Kijk ook eens naar de andere boeken van Zevenblad op marktplaats, waaronder meer van Proust.
Advertentienummer: m2109286332
Populaire zoektermen
perpetua reeks in Literatuurrussische bibliotheek in Literatuurmandarijnen op zwavelzuur in Literatuurcamera obscura in Literatuurgerard reve verzameld werk in Literatuurproustwen er maar aan in Literatuurnegers in Literatuurtolstoi in Literatuurhet zoutpad in Literatuurhet achtste leven in Literatuurrussische literatuur in Literatuurwoutertje pieterse multatuli in Literatuurischa meijer in Literatuur1q84 in Literatuurjametic 123chiffonieregratis scooter in Overige merkeneen eigen bedrijf starten voor dummiesbart simpson