De Peugeot 206 is uniek vanwege zijn herkenbare design en compacte afmetingen, wat het een favoriete keuze maakt voor stadsgebruik. Ook de wendbaarheid en het sportieve rijgedrag onderscheiden hem van andere modellen in zijn klasse.
De Peugeot 206 heeft een redelijk brandstofverbruik, afhankelijk van het motortype. Gemiddeld kun je rekenen op een verbruik van ongeveer 1 op 15 voor de kleinere motoren; dit maakt het een praktische auto voor dagelijks gebruik zonder te veel te verbruiken.
Met energielabel D valt de Peugeot 206 onder de gemiddelde milieuvriendelijke voertuigen. Dit betekent dat hij een acceptabele CO2-uitstoot heeft, wat bijdraagt aan een schonere lucht en minder belasting voor het milieu in vergelijking met oudere modellen.
Belangrijke onderhoudspunten voor de Peugeot 206 zijn onder meer het controleren van de oliepeil, remmen en banden. Daarnaast is het goed om periodiek de airco en de ophangingssystemen te laten nakijken om de rijervaring soepel te houden.
De Peugeot 206 is een sterke concurrent in de compacte autosegment dankzij zijn veelzijdigheid, comfort en rijplezier. Veel gebruikers geven aan dat de 206 niet alleen een praktische auto is, maar ook een plezierige rijervaring biedt in vergelijking met andere compacte voertuigen.