Kenmerken
Beschrijving
Te koop aangeboden: een set Translator Reference luidsprekers.
De Reference was het topmodel van Translator, ontworpen door Hans Baan. Het model werd ontwikkeld met geluidskwaliteit als uitgangspunt en is jarenlang het referentiemodel van Translator geweest.
Deze exemplaren zijn in het verleden professioneel in zwarte pianolak gespoten. Ze hebben hierdoor niet meer de originele afwerking, maar wel een fraaie, tijdloze uitstraling.
De beide Dynaudio-woofers zijn ruim 15 jaar geleden volledig vervangen door Speaker & Co in Haarlem. Voor zover mij bekend zijn er verder geen wijzigingen aan de luidsprekers uitgevoerd.
De luidsprekers staan inmiddels al een aantal jaren ongebruikt in onze woonkamer. Omdat ze niet meer worden gebruikt, vind ik het tijd dat ze naar iemand gaan die er weer plezier van heeft.
Bij serieuze interesse kunnen ze uiteraard worden beluisterd. Ik heb zelf geen geschikte versterker meer aangesloten staan, dus voor het beluisteren dient zelf een versterker meegenomen te worden.
Gezien formaat en gewicht (45 kilo per stuk ) alleen ophalen.
Bieden naar waarde. Graag alleen serieuze biedingen.
De Reference was het topmodel van Translator, ontworpen door Hans Baan. Het model werd ontwikkeld met geluidskwaliteit als uitgangspunt en is jarenlang het referentiemodel van Translator geweest.
Deze exemplaren zijn in het verleden professioneel in zwarte pianolak gespoten. Ze hebben hierdoor niet meer de originele afwerking, maar wel een fraaie, tijdloze uitstraling.
De beide Dynaudio-woofers zijn ruim 15 jaar geleden volledig vervangen door Speaker & Co in Haarlem. Voor zover mij bekend zijn er verder geen wijzigingen aan de luidsprekers uitgevoerd.
De luidsprekers staan inmiddels al een aantal jaren ongebruikt in onze woonkamer. Omdat ze niet meer worden gebruikt, vind ik het tijd dat ze naar iemand gaan die er weer plezier van heeft.
Bij serieuze interesse kunnen ze uiteraard worden beluisterd. Ik heb zelf geen geschikte versterker meer aangesloten staan, dus voor het beluisteren dient zelf een versterker meegenomen te worden.
Gezien formaat en gewicht (45 kilo per stuk ) alleen ophalen.
Bieden naar waarde. Graag alleen serieuze biedingen.
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Susteren
134x bekeken
15x bewaard
Sinds 8 nov. '26
Advertentienummer: m2463411295
Populaire zoektermen
mc luidsprekerstotem luidsprekerslambda luidsprekerspmc luidsprekersmagnepan luidsprekersimf luidsprekersLuidsprekers jamodcm luidsprekersLuidsprekers magnatimpulse luidsprekersmarantz luidsprekersmagico luidsprekersmirage luidsprekershoog rendement luidsprekersadly quad in quads-en-trikeselysee horlogesarasa goudvis in vissen-vijvervissenjanwillem blijdorp in Kinderboeken | Jeugd | 13 jaar en ouderpistool percussie in Antiek | Overige Antiekgebruikte rollator in Rollatorsloewe airspeakervtech hobbelpaard in Speelgoed | Vtechvloerlamp met bollen in Lampen | Vloerlampengrabber in Banden en Velgen