Xenophon Opera 1 en 2

Xenophontis Cyropaedia. Nova Editio Stereotypa. Xenophontis Operum Tomus I. Lipsiae, Caroli Tauchnitii, 1839; XXII+334 bladzijden. Deze "historische roman" beschrijft de opvoeding en het (grotendeels fictieve) levensverhaal van Cyrus de Oudere, de stichter van het Perzische Rijk en van de Perzische dynastie, die leefde in de 6e eeuw v.Chr. Xenophon typeert Cyrus als de ideale vorst, en gebruikt hem om zijn eigen opvattingen over opvoeding, politieke en militaire aangelegenheden aan de man te brengen.
Xenophontis Memorabilia. Nova Editio Stereotypa. Xenophontis Operum Tomus II & Xenophontis Historia Graeca. Nova Editio Stereotypa. Xenophontis Operum Tomus IV. Lipsiae, Caroli Tauchnitii, 1839 & 1840; VI+155 & XII+298 bladzijden. De "Memorabilia of Herinneringen aan Socrates: Uit deze herinneringen aan Socrates blijkt Xenophons verregaande bewondering voor de grote wijze. In een aantal fictieve dialogen confronteert de auteur Socrates met vrienden en tegenstanders. Op die manier kan hij Socrates eer bewijzen en hem postuum verdedigen, en tevens Socrates’ opvattingen in verband met politiek en openbaar leven uiteenzetten.
De Historia Graeca (= Hellenica) is de voortzetting van het afgebroken historische werk van de schrijver Thucydides; het behandelt de gebeurtenissen in Griekenland tussen de jaren 411 en 362 v.Chr., dus voor Xenophon eigentijdse geschiedenis, uiteengezet in een aantal dramatische taferelen.
Deze boeken zijn in het Grieks geschreven.