Bronzen Pendule met vazen 19e eeuw Valenciennes met urnen
Bieden
Ophalen
Thuisbezorgd door Brenger vanaf € 42,-
1833sinds 27 mar. '25, 09:06
Beschrijving
een prachtig en sierlijk nog altijd werkende pendulestel – klassiek Frans van stijl, met een putto (engeltje) als centraal figuur en twee bijpassende urnen. 2 sleutels voor het uurwerk aanwezig. De combinatie van brons, marmer en sierlijke ornamenten wijst op een stuk uit de late 19e tot vroege 20e eeuw, in neoclassicistische of Napoleon III-stijl.
Over J. Scotte (bronswerk):
De naam J. Scotte staat vermoedelijk voor de beeldhouwer of bronsgieter die verantwoordelijk is voor het bronzen beeldhouwwerk (de engel en urnen). Er zijn enkele vermeldingen van bronzen kunstwerken gesigneerd met "J. Scotte" die vergelijkbaar zijn qua stijl (klassieke thema’s, romantische figuren, Franse herkomst), maar uitgebreide biografische info is schaars. Vermoedelijk was hij een Franse kunstenaar of bronswerker, actief in de 19e of begin 20e eeuw, mogelijk werkend in of rond Parijs of Valenciennes.
Over A. Helle (uurwerk):
De naam A. Helle duidt op de maker van het uurwerk zelf. Als op het uurwerk ook de vermelding "à Valenciennes"staat, is dat een sterke aanwijzing dat dit een Franse uurwerkmaker uit Valenciennes was. Dit past ook bij de herkomst van veel dergelijke pendules, waarin bronskunst en uurwerk uit verschillende ateliers samenkomen.
Samenvatting:
Stijl: Neoclassicistisch / Napoleon III
Brons: Gemaakt door J. Scotte, Franse bronswerker
Uurwerk: Door A. Helle, uurwerkmaker uit Valenciennes
Periode: Waarschijnlijk eind 19e eeuw – begin 20e eeuw
Waarde/Interesse: Decoratief en verzamelwaardig; als het mechaniek nog werkt, verhoogt dat de waarde
Op de rol die de putto vasthoudt, staat de volgende Franse tekst gegraveerd:
"Je vous promets ma tendre âme de vous aimer toujours."
✨ Betekenis in het Nederlands:
"Ik beloof u mijn tedere ziel om u voor altijd lief te hebben."
Een prachtige en romantische boodschap die goed past bij de symboliek van een putto (een cherubijn of liefdesengel). Dit soort inscripties komen vaak voor op sentimentele of romantische pendules uit de 19e eeuw, en geven het stuk extra artistieke en emotionele waarde.
Uurwerk: A. Helle à Valenciennes
Op de wijzerplaat staat:
A. Helle
à Valenciennes
Dat geeft ons twee nuttige gegevens:
A. Helle was de uurwerkmaker.
Hij werkte in of was gevestigd in Valenciennes, een stad in Noord-Frankrijk, niet ver van de Belgische grens. Deze regio had in de 19e eeuw een levendige klokkenmakers- en kunstambachtentraditie.
Hoewel A. Helle geen breed bekende naam is in de grote geschiedenis van de Franse horlogerie zoals Japy Frères of Vincenti, wijst de signatuur op een lokale of regionale meesterklokkenmaker. Dergelijke klokken werden vaak in kleine oplages gemaakt, in samenwerking met kunstenaars of bronswerkers zoals J. Scotte.
🕰️ Esthetiek en stijl
De wijzerplaat heeft delicate rozentak- en bloemdecoraties, typisch voor de Louis XVI-revivalstijl of Napoleon III-periode (tweede helft 19e eeuw
Over J. Scotte (bronswerk):
De naam J. Scotte staat vermoedelijk voor de beeldhouwer of bronsgieter die verantwoordelijk is voor het bronzen beeldhouwwerk (de engel en urnen). Er zijn enkele vermeldingen van bronzen kunstwerken gesigneerd met "J. Scotte" die vergelijkbaar zijn qua stijl (klassieke thema’s, romantische figuren, Franse herkomst), maar uitgebreide biografische info is schaars. Vermoedelijk was hij een Franse kunstenaar of bronswerker, actief in de 19e of begin 20e eeuw, mogelijk werkend in of rond Parijs of Valenciennes.
Over A. Helle (uurwerk):
De naam A. Helle duidt op de maker van het uurwerk zelf. Als op het uurwerk ook de vermelding "à Valenciennes"staat, is dat een sterke aanwijzing dat dit een Franse uurwerkmaker uit Valenciennes was. Dit past ook bij de herkomst van veel dergelijke pendules, waarin bronskunst en uurwerk uit verschillende ateliers samenkomen.
Samenvatting:
Stijl: Neoclassicistisch / Napoleon III
Brons: Gemaakt door J. Scotte, Franse bronswerker
Uurwerk: Door A. Helle, uurwerkmaker uit Valenciennes
Periode: Waarschijnlijk eind 19e eeuw – begin 20e eeuw
Waarde/Interesse: Decoratief en verzamelwaardig; als het mechaniek nog werkt, verhoogt dat de waarde
Op de rol die de putto vasthoudt, staat de volgende Franse tekst gegraveerd:
"Je vous promets ma tendre âme de vous aimer toujours."
✨ Betekenis in het Nederlands:
"Ik beloof u mijn tedere ziel om u voor altijd lief te hebben."
Een prachtige en romantische boodschap die goed past bij de symboliek van een putto (een cherubijn of liefdesengel). Dit soort inscripties komen vaak voor op sentimentele of romantische pendules uit de 19e eeuw, en geven het stuk extra artistieke en emotionele waarde.
Uurwerk: A. Helle à Valenciennes
Op de wijzerplaat staat:
A. Helle
à Valenciennes
Dat geeft ons twee nuttige gegevens:
A. Helle was de uurwerkmaker.
Hij werkte in of was gevestigd in Valenciennes, een stad in Noord-Frankrijk, niet ver van de Belgische grens. Deze regio had in de 19e eeuw een levendige klokkenmakers- en kunstambachtentraditie.
Hoewel A. Helle geen breed bekende naam is in de grote geschiedenis van de Franse horlogerie zoals Japy Frères of Vincenti, wijst de signatuur op een lokale of regionale meesterklokkenmaker. Dergelijke klokken werden vaak in kleine oplages gemaakt, in samenwerking met kunstenaars of bronswerkers zoals J. Scotte.
🕰️ Esthetiek en stijl
De wijzerplaat heeft delicate rozentak- en bloemdecoraties, typisch voor de Louis XVI-revivalstijl of Napoleon III-periode (tweede helft 19e eeuw
Advertentienummer: m2250481232
Populaire zoektermen
friese klokkenkoeienoog klok in Antiek | Klokkenflip klok in Antiek | Klokkenathos klokkenjohn thomas klok in Antiek | Klokkenmora klokkengustav becker klokkenpendulependule klokantieke klokkenoude pendule in Klokkenklokken antiek in Klokkenbronzen beelden in Antiek en Kunstcomtoise in Klokkenpostnl jasschumacher cap in Automerken en Motorenfranje gordijnadidas xghostedvoetbalshirt duitslandreservewiel renault traficjb systems pa 940 mk2catalpa boom in Bomenafrikaanse houten schaaltaartschep in Bestek