Byzantijns Brons Talisman, Tabula Ansata - 8.5 cm (Zonder

Nabootsing fabriek
Ansata Plaque
Byzantijnse Rijk, Uitgever
Justinus II, onzeker aanwijsbaar
Sophia (na 525), onzekere toeschrijving
daten
565-582
Afmetingen
Hoogte: 8,5 cm
Breedte: 4,7 cm
Gewicht: 18 g
Gegraveerd brons.
Vorm: element in de vorm van een ansata
Verplichte man.
r
De beelden van de keizer en keizerin, flankeren door drie kruisen geplaatst op een triquetra, zijn gegraveerd boven de inscriptie. Diepe zijwaartse insnijdingen geven de plaquette de uitstraling van een ansata-plaquette. Een Grieks opschrift is gegraveerd op vijf regels. De tekst wordt bekroond door drie monumentale kruisen die twee buste van een keizerlijk paar flankeren. Dit paar kan worden geïdentificeerd als Justinus II en Sophia (565-578) of zelfs Tiberius II en Anastasia (578-582). De twee onbeschadigde ronde gaten aan de rechterarm van de plaquette, samen met identieke perforatiepunten aan de linkerarm, geven aan dat de plaquette ooit aan de deur van de schuur was bevestigd, waarin de dieren werden huisvesten die in de inscriptie worden genoemd:
r
De Krijgstuig, onder leiding van de Chef van het Kantoor, was de Algemene Krijgsdienst, een overheidsbureau onder het keizerlijk gezag dat een monopolie had op wapenfabricage. Zoals de inscriptie aangeeft, had de Krijgsdienst in de zesde eeuw haar eigen dieren voor het vervoer van wapens. Dit verwijst naar een vrijstelling die aan de dieren in het Algemeen Arsenal werd verleend bij keizerlijk decreet, wat betekende dat ze vrijgesteld waren van verplichtingen die nodig waren voor het correcte functioneren van het Postkantoor. Het is echter moeilijk om het type dier dat in de inscriptie wordt genoemd vast te stellen. Het is ook onwaarschijnlijk dat het paarden waren, omdat het Postkantoor doorgaans kuddes vee gebruikte voor het transport.
r
Een unieke toevoeging aan je waardevolle collectie.
Bijgevoegd bij de factuur.
r
r
De afbeelding die u hebt verstrekt, toont een vrijwaringsplaat uit de Byzantijnse periode (vaak aangeduid als een "plaque d'exemption"), die enigszins de vorm heeft van een tabula ansata met christelijke iconografie (kruisen en bustes van Christus en/of heiligen) en een inscriptie in middeleeuws Grieks.
r
Griekse transcriptie
De Griekse inscriptie (met enkele standaardisaties en ligaturen opgelost) luidt ongeveer:
r
r
Zolia Péro

Sontakatathion
Ware vorm

r
Vertaling (bij benadering):
Deze vrijstelling van tol, verleend ter bescherming van het heilige bezit, is een geldig juridisch document. Laat niemand ertegen handelen.
r
Contextuele verklaring:
Het brengen van een tol/overtreding
r
Echte tekst: "Legal/formeel document" of "authentiek type"—indication dat de plaat dient als een officiële inscriptie.
r
Laat niemand hen lastigvallen of handelen tegen dit recht
r
Deze platen werden vaak aangebracht op voertuigen, goederen of gebouwen om keizerlijke of kerkelijke privileges aan te geven, vooral vrijstelling van belastingen of tol.
r
r
voor een soortgelijk plaquette: zie : https://www.mahmah.ch/collection/oeuvres/plaque-dexemption-tabula-ansata/cdn-2004-0536
In het MAH Musée d'art et d'histoire, Stad Genève. Nalatenschap Janet Zakos, donatie van de stichting Migore, 2004.
Inventarisnummer
CdN 2004-0536


Hét online veilinghuis voor jou!

Catawiki is het meest bezochte online platform in Europa voor bijzondere objecten geselecteerd door experts, en biedt wekelijks meer dan 65.000 objecten aan voor de veiling. Het is onze missie om onze klanten een spannende en probleemloze ervaring te bieden bij het kopen en verkopen van bijzondere, moeilijk te vinden objecten.


Waarom Catawiki?

Lage veilingkosten

Al onze objecten zijn gecontroleerd door onze 240+ experts

24/7 meebieden in onze app

Biedingen zijn alleen geldig via de website van Catawiki.