Een Japanse hanglamp uit 1930–1940 met een legeringsframe en glazen panelen in goede staat met verouderingssporen, perfect voor binnenruimte of tuin.



Hier is een Engelse versie om de charme van deze hangende lantaarn te benadrukken:

Vertaal naar het Nederlands. Alleen de vertaling teruggeven:

Deze hangende lantaarn straalt een tijdloze, traditionele charme uit.
**Elegant ontwerp**
Het heeft de vorm van een klein dak met aan elke kant panelen in shoji-stijl en weerspiegelt de sierlijke esthetiek van de Japanse architectuur.

**Rijke patina**
Het verouderde ijzeren oppervlak, met zijn natuurlijke roest en kopergroen, zorgt voor een historisch tintje en een unieke, rustieke schoonheid.

**Compact formaat**
Zoals u naast de aansteker ziet, kunt u hem dankzij het handige formaat gemakkelijk binnenshuis, in de hal of als onderdeel van een tuinarrangement neerzetten.

**Sfeerverlichting**
Plaats er een kaars of een klein ledlampje in, dan schijnt er een zacht licht door de panelen heen, waardoor een warme, nostalgische sfeer ontstaat.

–– Een stuk dat de essentie van de Japanse traditie in uw leefruimte brengt, zowel als decoratie als een bron van zachte verlichting.


Hét online veilinghuis voor jou!

Catawiki is het meest bezochte online platform in Europa voor bijzondere objecten geselecteerd door experts, en biedt wekelijks meer dan 65.000 objecten aan voor de veiling. Het is onze missie om onze klanten een spannende en probleemloze ervaring te bieden bij het kopen en verkopen van bijzondere, moeilijk te vinden objecten.


Waarom Catawiki?

Lage veilingkosten

Al onze objecten zijn gecontroleerd door onze 240+ experts

24/7 meebieden in onze app

Biedingen zijn alleen geldig via de website van Catawiki.