Beschrijving
Kavel beschrijving
Het leek bijna niet te geloven dat we voor een kleine ventilator van Martinot stonden, een gerenommeerd Frans bedrijf dat in de jaren vijftig zijn activiteiten beëindigde en gespecialiseerd was in de productie van kleine huishoudelijke elektrische apparaten.
Ritrovarlo in Italia in condizioni di quasi perfetto ci ha sinceramente emozionati e non poco
Het terugvinden ervan in Italie in bijna perfecte staat heeft ons oprecht geraakt en behoorlijk ontroerd.
Lasciato in un angolo di casa dopo un viaggio di lavoro in Francia presenta una patina integra e lucente. Ogni singolo pezzo è presente
Die in een hoek van het huis lag na een zakenreis naar Frankrijk, vertoont een onberispelijke en glanzende patina. Elk onderdeel is aanwezig.
Abbiamo inserito il grasso nei 2 piccoli serbatoi e messo l'olio alle pale
We hebben vet in de twee kleine reservoirs gedaan en olie op de bladen aangebracht.
Con il trasformatore a 110 volt è stato fatto ripartire dopo circa 80 anni!!
Met de transformator van 110 volt is hij na ongeveer 80 jaar weer aan het draaien gebracht!!
Forte, silenzioso e veloce ci ha lasciati stupefatti!
Krachtig, stil en snel; het heeft ons stomverbaasd.
Il filo della corrente in corda, la presa originale e una magnifica targhetta riportante il nome Martinot
Het netsnoer is van touw, de originele stekker en een prachtige plaquette met de naam Martinot.
La gabbia in metallo presenta ruggine che può essere elimanata con un trattamento piuttosto veloce e facile ma che non abbiamo voluto fare per lasciare la scelta definitiva al cliente
De metalen kooi vertoont roest die vrij snel en eenvoudig te verwijderen is door een behandeling, maar die we niet hebben uitgevoerd om de uiteindelijke keuze aan de klant te laten.
Piccolo di dimensioni può essere messo su una scrivania o appeso al muro così come fu pensato
Klein van formaat kan op een bureau worden geplaatst of aan de muur worden opgehangen, zoals oorspronkelijk bedoeld.
La rotella in basso che permette di direzionare il flusso in altezza
Het onderste wieltje waarmee je de richting van de luchtstroom omhoog/omlaag kunt richten.
Per l'uso si consiglia di chiedere prima il parere ad un esperto elettricista
Voor gebruik adviseren wij eerst advies te vragen aan een elektricien.
NON SPEDIAMO FUORI DALLA COMUNITÀ EUROPEA
WE VERZENDEN NIET BUITEN DE EUROPESE UNIE
Per le Isole ci riserviamo di chiedere conguaglio per le spese di spedizione eventualmente maggiorate
Voor de eilanden behouden we ons het recht voor om een toeslag voor verzendkosten te vragen die mogelijk hoger uitvalt.
Hét online veilinghuis voor jou!
Catawiki is het meest bezochte online platform in Europa voor bijzondere objecten geselecteerd door experts, en biedt wekelijks meer dan 75.000 objecten aan voor de veiling. Het is onze missie om onze klanten een spannende en probleemloze ervaring te bieden bij het kopen en verkopen van bijzondere, moeilijk te vinden objecten.
Waarom Catawiki?
Ga nu naar de website van Catawiki om mee te bieden op dit item
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Bezorgt in heel Nederland
3x bekeken
0x bewaard
Sinds 1 aug '26
Advertentienummer: a1529280373
Populaire zoektermen
proeven kunst bordkunst en designkunst op tafel bordenkeramiek kunstproeven van kunstkunst reigerKunst | Designobjectenkunst tuinkunst op tafel bordenkunst eierenpaspop kunstdroogrek kunstkunst en design objectenteckel kunstinazuma eleven 3 team ogre attacks in Games | Nintendo 2DS en 3DSsofttop jeep wrangler in Jeepcor unum servies in Keuken | Servieskepers in Stoffen en Lappenminigolf in Golfdouchebags in Tassen | Reistassen en Weekendtassendvd speler met boxen in Home Cinema-setsjute touw in Knutselendomaniale mijn in Antiek | Wandborden en Tegelschinese krijgers in Antiek | Vazen