Persmap Ernst van Altena uit 1981

Persmap Ernst van Altena uit 1981



Deze persmap werd uitgereikt aan de media toen het boek 'Van Apollinaire tot Wedekind' van Ernst van Altena werd uitgebracht.

Met dit boek werd stil gestaan bij het 30-jarige jubileum van de schrijver als vertaler.

Dr. J.C. Terlouw, toen minister van Economische Zaken, nam het eerste exemplaar van het boek in ontvangst. De toespraken die zowel minister Terlouw als auteur Van Altena bij die gelegenheid hielden zitten in deze persmap, naast informatie over het boek.



Ernst Rudolf van Altena (Amsterdam, 11 december 1933 Landsmeer, 14 juni 1999) was een Nederlandse dichter, schrijver en vertaler. Hij werd vooral bekend als vertaler van chansons van Jacques Brel.

Hij was een broer van choreograaf Ferdinand van Altena en van de musicus, vertaler en publicist over vaderschapsdiscriminatie Rob van Altena.



Van Altena schreef ook zelf diverse cabaretteksten en chansons. Hij zou de bedenker zijn van de Nederlandse vertaling voor chanson: luisterlied.

Een enkele keer zong hij zijn eigen luisterliedjes, die ook op een LP verschenen.

Hij schreef ook een liedtekst voor de Zangeres Zonder Naam (Mary Servaes), namelijk Huil niet, mevrouw Humphrey.

De persmap werd uitgegeven door Uitgeverij Agathon, Bussum (1981)

Alleen verzenden, niet ophalen

Op biedingen die te laag zijn wordt niet gereageerd

Op biedingen die acceptabel zijn wordt snel gereageerd

Boeken worden na ontvangst van betaling meteen verstuurd