Kloppen waar geen poort is, Ton Lathouwers

Kloppen waar geen poort is, Ton Lathouwers.
'Koan'-verhalen van Linji, Hisamatsu, Sjestov en Plotinus
Wat ik vooral wil benadrukken is: laat je niet misleiden door anderen.
jij iets wilt uitdrukken, doe het dan en heb geen twijfels of aarzeling (Linji, 9e eeuw)
In deze bloemlezing verzamelde Ton Lathouwers uitspraken van 3 mensen.
De kleurrijke Japanse boeddhistische monnik Linji Yixian (gest. 866) is de stichter van rinzai-richting in het japanse boeddhisme.
Hisamatau Shin'ichi (1889-1980) is een belangrijke Japanse reformator van zen in de 20e eeuw die vanuit het boeddhisme bruggen sloeg naar de westerse cultuur en religie.
De Russisch-joodse schrijver Lev Sjestov (1866-1938) is volkomen onafhankelijk.
Hij schrijft over 'kloppen waar geen poort is', de onmogelijke vraag van het bestaan.
Een groot deel van zijn teksten heeft betrekking op de klassiek-romeinse schrijver Plotinus.
Deze drie schrijvers getuigen van hun ervaring van innerlijke bevrijding.
Algemene begrippen en waarheden houden ons echter gevangen en blokkeren de weg naar innerlijke bevrijding.
Het milieu waarin Linji leefde kende andere 'waarheden' en zekerheden dan dat van Hisamatsu en Sjestov, en toch komt de radicale ommekeer bij alledrie overeen.
De teksten worden telkens voorafgegaan door een biografische schets van de auteur.
Ze zijn vooral bedoeld om zicht te krijgen op de onmogelijke vraag, de muur in ons eigen leven.
Die onmogelijke vraag is binnen de zentraditie bekend als 'gong-an' of koan.
Ze zijn bedoeld om de dagelijkse grond van zekerheden onder je voeten weg te slaan en je ertoe te bewegen de laatste bevrijdende stap naar verlichting te zetten.
In 'Kloppen waar geen poort is' slaagt Ton Lathouwers erin de oorspronkelijke culturele context van de teksten op de achtergrond te zetten en de algemene inhoud dicht bij de ervaringswereld van de westerse mens te brengen.
In goede staat. Sticker op schutblad. ISBN: 9080856517. Maha Karuna Ch’an, Pb.