Aangeboden:

het groot-formaat boekwerk 'Eindhoven gesehen von Charles Eyck' uit 1948, uitgegeven door de Philips' Fabrieken in Eindhoven. Deze Duitse vertaling van het boekwerk 'Eindhoven gezien door Charles Eyck', dat op speciaal zwaar papier is gedrukt, verkeert in zeer goede staat. Het boekwerk is in beperkte oplage uitgegeven en bevat een aanbiedingsbriefje met getypt nummer 62. De papieren stofomslag met originele sticker 'Eindhoven gesehen von Charles Eyck' verkeert in prima staat. Dit exemplaar bevat bovendien de transparante folie (waarvan delen ontbreken) plus de kartonnen omslag met sticker en groene bindtouwtjes. De uitgave is compleet en bevat alle twaalf kunstdrukken, waaronder één kleurendruk, eveneens op speciaal, zwaar papier en in goede staat verkerend. Eén prent heeft helaas een vlekje opgelopen. De tekeningen, waarop de prenten zijn gebaseerd, zijn getekend in 1948, in de tijd dat Eindhoven zich herstelde van de zware oorlogsschade, opgelopen tijdens de Tweede Wereldoorlog. Op de prenten zijn dan ook diverse wederopbouwwerken in Eindhoven te zien.

Angeboten wird:

Das großformatige Buch „Eindhoven gesehen von Charles Eyck“ aus dem Jahr 1948, herausgegeben von den Philips-Werken in Eindhoven. Diese deutsche Übersetzung des Buches „Eindhoven gezien door Charles Eyck“, gedruckt auf speziellem, schwerem Papier, befindet sich in sehr gutem Zustand. Das Buch erschien in limitierter Auflage und enthält ein Begleitschreiben mit der maschinengeschriebenen Nummer 62. Der Papierschutzumschlag mit dem Originalaufkleber „Eindhoven gesehen von Charles Eyck“ ist in exzellentem Zustand. Dieses Exemplar enthält außerdem die transparente Folie (von der Teile fehlen) und den Kartonumschlag mit Aufkleber und grünen Bindebändern. Die Ausgabe ist vollständig und umfasst alle zwölf Kunstdrucke, darunter einen Farbdruck, ebenfalls auf speziellem, schwerem Papier gedruckt und in gutem Zustand. Leider weist einer der Drucke einen kleinen Fleck auf. Die Zeichnungen, auf denen die Drucke basieren, entstanden 1948, als sich Eindhoven von den schweren Kriegsschäden des Zweiten Weltkriegs erholte. Die Drucke zeigen auch verschiedene Wiederaufbaumaßnahmen in Eindhoven.