De Groenstraat is een buurtschap met een langen eigen geschiedenis,
gelegen in Ubach over Worms (Waubach), dat deel uitmaakt van de gemeente Landgraaf.

Mocht iets niet duidelijk zijn, mail me gerust.

Tieske en Niske.

Boek verkeert in goede en nette staat.

Ing gesjiechte uever d’r aldaag van de Grunsjtroater lüj um 1860 erum.

Opgesjrieëve durch d’r Jo Vek zoe-wie ‘m d’r monk gewase is.

Geschreven in het bijzondere keieskwieëste dialect van de Groenstaat met daarbij de Nederlandse vertaling.

Geïllustreerd met ‘tekeninge van ’t Carry Bakker-Rinkens.

Uitgegeven door Bargoensjkloeb ‘ut Keieskwieëste.

Harde kaft; 70 pagina’s; Groot formaat circa 26 x 22 cm.

Achter in het boek bevindt zich een alfabetische woordenlijst Groenstraat bargoens – plaatselijk Limburgs dialect – Nederlands.

Op de tweede blanco binnenpagina bevindt zich een geschreven boodschap ’voor …. Van ….’.

Boek mag weg voor 17,50 euro.

Eventueel bijkomende verzendkosten bedragen 5,70 euro.

Jo Vek sprak het 'Bargoens van de Greunstraot'.

Met het gezelschap 't keieskwieëste (de taal van de straat) organiseerde hij bijeenkomsten om deze oude handelstaal te laten voortleven.

Ut Keieskwieëste is een in 1996 opgerichte Bargoensclub uit de Landgraafse wijk Groenstraat, gericht op het behoud van de lokale geheime handelstaal.

De naam betekent "straattaal" (Keies = straat, kwieëste = praten). De club beschermt een uniek vocabulaire van zo'n 300 woorden, oorspronkelijk gebruikt door handelaren.