Griekse mythologie / Sofia Souli

Griekse mythologie. Het ontstaan van de wereld – Goden en helden – De Trojaanse Oorlog – Odysee / Sofia Souli. Michalis Toubis, Ilioupolis, 1995; 173 bladzijden. Met zeer lichte vochtschade. Met behulp van een handige stamboom schetst Sofia Souli het ontstaan van de wereld naar de Griekse mythologie. De eerste goden, de door Zeus gewonnen Titanen- en Gigantenstrijd, het ontstaan van het menselijk geslacht, alles komt aan bod in dit werk. In een tweede deel gaat Souli dieper in op de individuele goden. Vooral de twaalf Olympische goden worden uitvoerig belicht. Daarna komen de helden, van wie de meeste halfgoden zijn, aan bod. Denk aan de onvergetelijke avonturen van Herakles, Theseus of Daedalus en Icarus. De laatste twee delen belichten de onsterfelijke epen van de grootste dichter aller tijden, Homerus. Zijn Ilias beschrijft de strijd van de Grieken tegen de Trojanen. De Grieken, in eerste instantie aangevoerd door Achilles, overwinnen na een briljante zet van Odysseus. Die laatste keerde na de overwinning terug naar zijn vaderland Ithaca. Zijn met hindernissen overspoelde terugkeer beschrijft Homerus in zijn twee epos, de Odyssee. In het laatste deel gaat Sofia Souli dieper in op dit werk. Griekse Mythologie is een aanrader voor eenieder die meer wil weten over de Griekse geschiedenis, de Griekse cultuur, de denkwijze van de mensen in de mythische tijden of het ontstaan van de wereld. Sofia Souli beschrijft voornamelijk in de eerste hoofdstukken op overzichtelijke wijze de verschillende godenverhalen. In de laatste twee delen wordt het soms onoverzichtelijk voor de leek, zeker door de vele nieuw toegevoegde namen, die niet in de stamboom van titanen, goden en helden voorkomen. Een tweede minpunt is de soms zwakke vertaling naar het Nederlands. Souli legt wel de nadruk op de relativiteit van haar werk. De Griekse mythologie kan beschreven worden uit verschillende invalshoeken. Iedere god wordt door een andere auteur anders beschreven. Zo is van vele goden niet duidelijk wie nu vader en moeder zijn. De minpunten kunnen echter niet op tegen de doelstelling van dit werk: een inleiding zijn voor eenieder die meer wil weten over de Griekse mythologie in het algemeen.