Musil - De man zonder eigenschappen deel 1 t/m 4 - compleet

Een prachtige, complete set van 4 zeer goede exemplaren.

+ Het Raster nummer over Musil
mmv Musil, F.F. Vogelaar, Cyrille Offermans, Anthony Mertens, Ton Naaijkens, Matthijs van Boxsel, Ger Verrips en Jacques Kruithof.

In 'De man zonder eigenschappen', een filosofisch epos waarin de tijd onbarmhartig wordt geanalyseerd en becommentarieerd, tekent Musil de biografie van de moderne mens uit, een tragikomische figuur met een hang naar gruwelijke fouten en dikdoenerij. De roman beschrijft de omzwervingen van Ulrich, een uitvreter met ambitie. Ulrich zoekt een groots en meeslepend levensdoel. Op een mooie augustusdag in 1913 neemt Ulrich de man zonder eigenschappen, het ferme besluit een man met eigenschappen te worden - vooral nu hij in de krant heeft gelezen dat zelfs een renpaard 'geniaal' kan zijn; daar wil hij niet bij achterblijven.

Hij raakt betrokken bij de 'Parallelactie', de organisatie die de viering van het zeventigjarig regeringsjubileum van keizer Franz Josef 1 voorbereidt en tevens wil proberen het dertigjarig jubileum van de Duitse keizer de loef af te steken. Beide jubilea zijn gepland voor 1918, het jaar waarin de twee monarchieën ineen zullen blijken te storten.

Deze omvangrijke roman in 4 delen van de Oostenrijkse auteur Robert Musil (1880-1942) geldt met o.a. 'A la recherche du temps perdu' van Proust en 'Ulysses' van Joyce als literair hoogtepunt van de twintigste eeuw. De jongeman uit de titel, die in 1913 in de Oostenrijks-Hongaarse dubbelmonarchie zijn levensweg zoekt te midden van vervagende en geperverteerde waarden, lijkt een haarscherp psychogram van het slachtoffer van de hedendaagse postmodernistische morele verwarring. Het bijzondere van dit boek is de trefzekere, maar allerminst klinische, vaak hilarische precisie waarmee vluchtige en ambigue gevoelens en gedachten in taal gedetermineerd worden, waarbij zelfs zoiets ongrijpbaars als mystiek tenslotte helder omlijnd wordt.

'Het lezen van dit werk is een mysterieus corvee. Na dit corvee maakt zich er een betovering uit los die met niets anders te vergelijken is.'
- Marguerite Duras

Oorspronkelijke titel: Der Mann ohne Eigenschaften, wervelend vertaalt door Ingeborg Lesener (deel 1 t/m 3) en Hans Hom (deel 4)

----

Robert Musil
De man zonder eigenschappen deel 1 t/m 4
Uitgeverij Meulenhoff
Vertaling: deel 1 t/m 3: Ingrid Lesener en deel 4: Hans Hom
1988 t/m 1991
Paperback
450 / 422 /474 / 431 p.

Deel 1: eerste boek, hoofdstuk 1-80, 450 p., vertaling Ingeborg Lesener, isbn 9029039612, 1988.

Deel 2: vervolg eerste boek, hoofdstuk 81-123, 422 p., vertaling Ingeborg Lesener, isbn 9029038829, 1989.

Deel 3: tweede boek, hoofdstuk 1-38, 474 p., vertaling Ingeborg Lesener, isbn 9029037636, 1989.

Deel 4: uit de nalatenschap, 431 p., vertaling Hans Hom, isbn 9029036443, 1991.

De 4 boeken verkeren allemaal in zeer goede staat, met gaaf omslag. Rechte rug, zonder leesvouw, ezelsoren, strepen etc.

Heeft u interesse, mail of doe een sereus bod, dan komen we er wel uit.