Emotionele gezondheid 9789021587004 T. Goleman-Bennett€ 15,90
Het leven is droom 9789067281232 P. Calderon de la Barca
€ 23,00
Verzenden
10sinds 4 sep. '24, 16:37
Kenmerken
AuteurP. Calderon de la Barca
ConditieGelezen
Productnummer (ISBN)9789067281232
Jaar (oorspr.)2006
Beschrijving
BoekenBalie maakt van tweedehands jouw eerste keuze. Met een Trustscore van 4,8 (excellent) en 30 dagen retour garantie maken we dat iedere dag waar.
Titel: Het leven is droom
Auteur: P. Calderon de la Barca
ISBN: 9789067281232
Conditie: Beetje gebruikt
De zeldzame combinatie van dramatisch vakmanschap, filosofische diepgang en po sche schoonheid die Het leven is droom (La vida es sue o, ca. 1635) kenmerkt, heeft in de loop der eeuwen heel wat bewonderaars gehad. De Engelse dichter Shelley schreef dat hij naast Plato alleen Calder n nog het lezen waard achtte. De Russische romancier Toergenjev schreef na het lezen van Het leven is droom dat hij 'volledig gecalderoniseerd' was. De Duitse filosoof Schopenhauer noemde het 'het filosofische toneelstuk bij uitstek'. Ook beroemd-heden als Goethe en Madame de Sta vereerden Calder n.
Hoewel het werk al vaak in het Nederlands is vertaald, is dit de eerste vertaling waarin de oorspronkelijke dichtvorm is gehandhaafd. Het resultaat zal niet alleen toneelmakers, maar ook po eliefhebbers aanspreken. Hispanist Erik Coenen heeft zijn vertaling bovendien voorzien van verklarende noten en een uitvoerig nawoord, waarin hij ingaat op de vorm, de stijl, de betekenis en de context van het werk, en een toelichting geeft op zijn manier van vertalen.
Titel: Het leven is droom
Auteur: P. Calderon de la Barca
ISBN: 9789067281232
Conditie: Beetje gebruikt
De zeldzame combinatie van dramatisch vakmanschap, filosofische diepgang en po sche schoonheid die Het leven is droom (La vida es sue o, ca. 1635) kenmerkt, heeft in de loop der eeuwen heel wat bewonderaars gehad. De Engelse dichter Shelley schreef dat hij naast Plato alleen Calder n nog het lezen waard achtte. De Russische romancier Toergenjev schreef na het lezen van Het leven is droom dat hij 'volledig gecalderoniseerd' was. De Duitse filosoof Schopenhauer noemde het 'het filosofische toneelstuk bij uitstek'. Ook beroemd-heden als Goethe en Madame de Sta vereerden Calder n.
Hoewel het werk al vaak in het Nederlands is vertaald, is dit de eerste vertaling waarin de oorspronkelijke dichtvorm is gehandhaafd. Het resultaat zal niet alleen toneelmakers, maar ook po eliefhebbers aanspreken. Hispanist Erik Coenen heeft zijn vertaling bovendien voorzien van verklarende noten en een uitvoerig nawoord, waarin hij ingaat op de vorm, de stijl, de betekenis en de context van het werk, en een toelichting geeft op zijn manier van vertalen.
Waarom je bij BoekenBalie moet zijn voor al je tweedehands boeken:
- Bestel je voor 15:00 uur? Dan vliegt het dezelfde dag nog jouw kant op!
- Meer dan 400.000 tweedehands boeken om uit te kiezen
- We checken alle boeken eigenhandig
- Vanaf 40 euro of bij 4 boeken is de verzending op onze rekening
- 30 dagen retourgarantie
Website
boekenbalie.nlAdvertentienummer: a1505257892
Populaire zoektermen
bouquet reeks in RomansRomans in Boekende zevende zus in Romansdoktersroman in Romansde zeven zussen deel 3 in Romanszeven zussen in Romanswitte raven pockets in Romanssanta montefiore in Romansde zeven zussen in Romanssanne van havelte in Romansgroot letter boeken in Romanslidy van de poel in Romansromannetjes in Romansfavoriet romanswii stuurkrabpaal muurantique hunter in Antiek en Kunstmini trekker mini tractorschommel touwenvienna porselein in Antiek en Kunstemmanuel carrere in Boekenpolaroid camera hoeshattem in Eettafelspoang stoel