De honderd geheime zintuigen / Amy Tan

De honderd geheime zintuigen / Amy Tan. Bakker, Amsterdam, 1996; 351 bladzijden. Nieuwe roman van de schrijfster (1952) die bekend werd met 'De vreugde- en gelukclub'. Olivia is van Chinees-Amerikaanse afkomst, maar voelt zich vooral Amerikaanse. Als ze 5 jaar is, komt Kwan, een halfzusje uit China in het gezin wonen. Kwan vertelt over de yin-wereld waar geesten leven en probeert Olivia van de ernst hiervan te doordringen. Olivia voelt zich hierdoor heel onzeker en ontkent alle gevoelens waar ze geen raad mee weet. Als ze ouder is, krijgt Olivia de kans om met Kwan naar China te gaan, en daar het geboortedorp van Kwan te bezoeken. Ze wordt geconfronteerd met eerder afgewezen emoties en onbekende ervaringen en uiteindelijk accepteert ze haar achtergrond, waarbij de verhalen van Kwan over een vorig leven een grote rol spelen. Deze roman geeft een prachtig beeld van de verschillen in denken tussen het westen en China. Het verhaal wordt met veel humor verteld, er is veel informatie over het dagelijks leven in China. Maar vooral wordt duidelijk hoe anders Chinezen tegen dood en ellende aankijken. Een heel bijzonder, kleurig en aantrekkelijk verhaal.