Logitech Rechargeable speaker S715iBieden
Hemel & aarde
Bieden
Ophalen of Verzenden
290sinds 30 jan. '25, 14:35
Kenmerken
ConditieGelezen
HerkomstNederland
Beschrijving
Hemel & aarde
Door Chrita Reinig
'Hemel & Aarde' is de Nederlandse vertaling (door Birgit Felstau en Ria van Hengel) van de al wat oudere roman 'Die himmlische und die irdische Geometrie' (1975) van de Duitse Christa Reinig. Deze schrijfster, die haar literaire loopbaan in de DDR als dichteres begon, publiceerde sindsdien romans en essays en woont sinds 1964 in de Bondsrepubliek, waar zij tot de belangrijke auteurs van deze tijd mag worden gerekend. De roman 'Hemel & Aarde' is vol verhalen, waarbij het gaat om een zoektocht naar het eigen 'ik', maar dat dat als resultaat een toch onbekende 'hij' heeft. Christa Reinig is en blijft zeer geïnteresseerd in en de dualiteit man-vrouw en geeft daar op een altijd weer boeiende manier uitdrukking aan. Haar uitspraken en opmerkingen zijn soms provocerend, maar nooit zonder humor en gevoel voor ironie. Wel moet de lezer er rekening mee houden dat de schrijfster snel van onderwerp kan veranderen. De vertaling in het Nederlands is zeker geslaagd te noemen.
Door Chrita Reinig
'Hemel & Aarde' is de Nederlandse vertaling (door Birgit Felstau en Ria van Hengel) van de al wat oudere roman 'Die himmlische und die irdische Geometrie' (1975) van de Duitse Christa Reinig. Deze schrijfster, die haar literaire loopbaan in de DDR als dichteres begon, publiceerde sindsdien romans en essays en woont sinds 1964 in de Bondsrepubliek, waar zij tot de belangrijke auteurs van deze tijd mag worden gerekend. De roman 'Hemel & Aarde' is vol verhalen, waarbij het gaat om een zoektocht naar het eigen 'ik', maar dat dat als resultaat een toch onbekende 'hij' heeft. Christa Reinig is en blijft zeer geïnteresseerd in en de dualiteit man-vrouw en geeft daar op een altijd weer boeiende manier uitdrukking aan. Haar uitspraken en opmerkingen zijn soms provocerend, maar nooit zonder humor en gevoel voor ironie. Wel moet de lezer er rekening mee houden dat de schrijfster snel van onderwerp kan veranderen. De vertaling in het Nederlands is zeker geslaagd te noemen.
Advertentienummer: m2229363725
Populaire zoektermen
bouquet reeks in RomansRomans in Boekende zevende zus in Romansdoktersroman in Romansde zeven zussen deel 3 in Romanszeven zussen in Romanswitte raven pockets in Romanssanta montefiore in Romansde zeven zussen in Romanssanne van havelte in Romansgroot letter boeken in Romanslidy van de poel in Romansromannetjes in Romansfavoriet romanshenkietoys2 euro portugal 2002automatische slanghaspelkruipmatesprit in Damesspeeltafel bureauaudi a5 f5 b9last minute callantsoogwicker stoelen in Tuinsets en Loungesetspuzzel artis