Op 11 juli 1970 zit het dorp Olsene opgescheept met een lijk dat nergens en bij niemand thuishoort. Vier dagen later staat Brigitte R. daar op het kerkhof, waar een man van 32 wordt begraven, die ze even heeft gekend, maar nooit zelfs maar een hand heeft gegeven. Een opdringerige huisgenoot is verdwenen, een obsessie huist voortaan in haar hoofd. Wie was Frans Maes? Waarom gaf hij zich uit voor wie hij niet was? Het koekoeksjong is het verhaal van een ontrafeling, de reconstructie van een hondenleven. Brigitte R. hoort mensen en oud papier uit over een oud zeer. Wat overblijft van Frans Maes is wat overblijft van een mens om het even welke zerk zijn leven toedekt. Een debuut.