Deze misdaadserie geeft een nietsverhullend beeld van wat zich achter de schermen afspeelt op een legendarisch adres: Quai des Orfevres 36, het hoofdkwartier van de Franse politie, hartje Parijs. We maken kennis met kapiteit Yachvili, die leiding geeft aan een speciale elite-eenheid. 'Yach', in de veertig en gescheiden, is het type politieman dat vooral intuïtief te werk gaat en niet bang is voor een onorthodoxe aanpak. Zijn grote rivaal is kapitein Constantine, iemand die alles rationeel benadert en zich altijd aan de regels wil houden. En boven deze twee tegenpolen staat Léa Legrand, een ambitieuze jonge vrouw die het vaak lastig vindt om naast haar werk ook nog een trouwe echtgenote en een goede moeder te zijn.