Gedurende de laatste tien jaar heeft de aquariumlief-hebberij een enorme vlucht genomen, grotendeels door de verbeterde inzichten en technieken en niet in de laatste plaats door de verbetering van de transport-methoden, waardoor het mogelijk werd de aquariaan de meest exotische soorten aan te bieden. Specialisatie werd hierop al spoedig pecialis het antwoord.

Killi's is de populaire benaming voor ei-leggende tandkarpers; de naam is van het Engels afgeleid, of liever van het Amerikaans, en is feitelijk als een overblijfsel van het oud-Nederlands te zien! In de 16de en 17de eeuw nml. vestigden vele Nederlandse kolonisten zich in het gebied dat nu de zo belangrijke oostkust van de Verenigde Staten uitmaakt.

Deze pioniers brachten naar hun nieuwe vaderland natuurlijk hun eigen taal mee; een oud-Nederlandse benaming voor 'rivier' of 'watertje' is 'kil'. Denk in dit geval aan onze Dortse Kil. Alle vissen die onze kolonisten aantroffen werden gemakshalve als 'kilvissen' aangeduid, en deze benaming is gebleven, ook nadat de Engelsen dit gebied onder hun heerschappij namen.

De grote groep ei-leggende tandkarpers wordt in dit boek aan u, de geïnteresseerde aquariaan, voorgesteld. Het boek is geschreven door waarschijnlijk 's werelds grootste kenner; hij is niet alleen de ontdekker geweest van vele soorten, verschillende vissen werden in hun wetenschappelijke benaming ook naar hem genoemd. Een uniek boek dus, vol schitterende tekeningen, die ook door de auteur zijn gemaakt. Het is een betrouwbare vraagbaak geworden voor de beroeps ichtyoloog en de aquariaan die eens iets speciaals in z'n bak wil hebben!