🇬🇧 English Description
Complete dining set in good condition. Includes table, 4 chairs, and seat cushions.

We are selling this set because we are redecorating. It fits perfectly in a modern apartment.

Details:

• Table: IKEA LISABO (Black Ash Veneer). Modern design with rounded corners.
• Chairs: 4x IKEA STEFAN (Black/Brown). Solid wood.
• Condition: Used but in good condition. Structurally sound. Minor surface wear consistent with normal use.
• Includes: 4 comfortable beige seat cushions.

📍 IMPORTANT - PLEASE READ BEFORE MESSAGING:

• Communication: I only speak English (reading Dutch messages is fine, but I will reply in English).
• Pick-up Only: Location: Amsterdam Nieuw-West (Robert Fruinlaan).
• Transport: This is on the 4th floor WITHOUT elevator.
• The buyer is 100% responsible for carrying the items down.
• I will NOT help with lifting or carrying.
• Bring at least 2 strong people.
• If you need to disassemble it to fit in your car, you can do it here (I can lend you tools), but you must do it yourself.

• Payment: Price is agreed upon in the chat before you come. No negotiation at the door.

🇳🇱 Dutch Description (For copy/paste)
Complete eethoek in goede staat. Inclusief tafel, 4 stoelen en zitkussens.
Wij verkopen deze set i.v.m. herinrichting. Past perfect in een modern appartement.

Details:

• Tafel: IKEA LISABO (Zwart essenfineer). Modern design met afgeronde hoeken.
• Stoelen: 4x IKEA STEFAN (Zwart/Bruin). Massief hout.
• Staat: Gebruikt maar in nette staat. Stevig en stabiel. Lichte gebruikssporen passend bij normaal gebruik.
• Inclusief: 4 comfortabele beige zitkussens.

📍 BELANGRIJK - LEES DIT VOORDAT JE REAGEERT:

• Communicatie: Ik spreek alleen Engels (Nederlandse berichten lezen is prima, maar ik antwoord in het Engels).
• Alleen ophalen: Locatie: Amsterdam Nieuw-West (Robert Fruinlaan).
• Transport: Dit is op de 4e etage ZONDER lift.
• De koper is 100% verantwoordelijk voor het naar beneden dragen.
• Ik help NIET met tillen of dragen.
• Neem minimaal 2 sterke mensen mee.
• Als je moet demonteren, mag dat hier (ik leen je graag gereedschap), maar je moet het zelf doen.

• Betaling: De prijs wordt in de chat overeengekomen voordat je komt. Geen onderhandeling aan de deur.