Gianni Versace vintage dames brillenkoker

For English, please see below:

Mooie zwart dames brillenkoker vervaardigd door Gianni Versace in de jaren 90 in Italië . Aan de buiten- en binnenkant voorzien van het bekende Medusa symbool. De buitenkant is van leer en aan de zijkanten kunststof. De door mij gereinigde binnenzijde is bekleed met zijde. Lichte gebruikssporen zichtbaar (zie foto's). Afmetingen: 7 x 15,5 cm. De bril mag niet breder zijn dan 14,2 cm.

Ik bied meerdere vintage lederen accessoires aan zoals portemonnees, brilkokers en documenthouders uit de jaren 70, 80 en 90 van merken zoals Versace, Louis Vuitton en Fendi: de gouden tijd van de Europese mode. "Made in France" en "Made in Italy" betekende destijds (anders dan nu...) dat het gehele productieproces in deze landen plaatsvond en dat je een kwaliteitsproduct kocht. Alles wat ik aanbied is 100% authentiek. Het leer is gereinigd en eventueel gerestaureerd. Metalen onderdelen zijn gepoetst. Elk item is klaar voor gebruik. Koop duurzaam, koop vintage!

I am offering several vintage leather accessories such as wallets, glasses cases and document holders from the seventies, eighties and nineties: the golden era of European fashion. At that time "Made in France" en "Made in Italy" meant that the entire production process took place in these countries and that you bought a quality item. Everything that I am offering is 100% authentic. The leather is cleaned and if necessary restored. Metal parts are polished. You can use your item immediately!

This item:
Beautiful black ladies glasses case made by Gianni Versace in the 90s in Italy. On the outside and inside provided with the famous Medusa symbol. The outside is made of leather and on the sides plastic. The inside is lined with silk. Light signs of use. Dimensions: 7 x 15.5 cm. The glasses may not be wider than 14.2 cm.