Joost van den Vondel’s Vorstelijcke Warande Der Dieren, met illustraties van Marcus Gheeraerts, een driedelige geïllustreerde editie (1707–1717) met lederen band en vouwplaten, gesigneerde illustraties.



GEÏLLUSTREERD BOEK VAN EMBLEMEN EN FABELS door Joost van den Vondel (1587-1679) met illustraties van Marcus Gheeraerts de Oudere (circa 1520-1590), 3 boeken in 1 volume. De originele matrices werden later opnieuw gegraveerd, omdat ze hetzelfde zijn, behalve kleine details, als die van de edities van 1567 en 1617. De 138 illustraties, veel volledig pagina, halve pagina en enkele van 210 mm hoog bij 275 mm breed, zijn allemaal zeer gedetailleerd en scherp afgelijnd, een van de beste producties van de Belgische-Nederlandse graveurs uit de 17e eeuw. Vondel haalde veel inspiratie uit de klassieke Griekse en Romeinse literatuur, vooral de fabels van Aesopus (620–564 v.Chr.), en deze verhalen bevatten antropomorfe dierenpersonages. De hoofdthema’s van de illustraties zijn natuurhistorie, Europese dieren en insecten, en exotische soorten zoals leeuwen, olifanten, kamelen, apen, pauwen, kalkoenen, struisvogels, kameleons, evenals monsters en mythologische dieren, geplaatst in de steden en landschappen van Noord-Europa. Net als Aesopus gebruikt Vondel de deugden, gebreken en kenmerken van dieren om de ondeugden en deugden van de mens en zijn tijd te verklaren; het dier is geen object, maar een moreel agent, een spiegel die nieuwe reflecties onthult. Bijvoorbeeld; in een verhaal valt een draak een olifant aan (eerste foto), maar sterft wanneer de olifant op hem valt. De moraal: wat je anderen aandoet, komt je op een dag terug. Boek en pagina’s in uitstekende staat, band in hard perkament uit de periode, stevig, met fries en titels, een zeer goede kopie zoals te zien op de foto’s. Referenties; World Cat OCLC 993446025, 1154790720 en USTC n°1818242.

De illustrator Marcus Gheeraerts de Oudere was een Vlaamse schilder, tekenaar, prentontwerper en etser die actief was in zijn geboorteplaats Brugge, Vlaanderen, en in Engeland. Hij staat bekend om een Nederlandstalige publicatie waarin verhalen uit de fabels van Aesopus worden verteld. Zijn aandacht voor naturalistische details en zijn praktijk om dieren uit het leven te tekenen voor zijn prenten hadden een belangrijke invloed op de Europese boekillustratie. De ontvangst van Gheeraerts' illustraties in de beeldende kunst is enorm, en is slechts gedeeltelijk onderzocht: Gheeraerts werd door heel Europa nagebootst tot ver in de 20e eeuw, niet alleen in fabels en embleembundels, maar ook in pamfletten, wandtapijten, schilderijen en natuurhistorische illustraties. De bronnen en inspiratiebronnen waaruit Joost van den Vondel voor dit werk putte, zijn over het algemeen de dichters, redenaars en toneelschrijvers uit de klassieke Griekse en Romeinse periode zoals Homerus, Ovidius, Aesopus, Hesiodus, Vergilius, Euripides, Cicero, Alcaeus, Horatius, Aischylos, Sophocles, Pindarus, Du Bartas, Grotius, Vossius, Aristophanes, Tasso...enzovoort. In dit werk, zoals in andere, probeerde Vondel het klassieke concept van emulatie niet alleen te gebruiken om hun werk na te bootsen, maar ook om het te verbeteren. Naast de erfenis van de klassieke literatuur is zijn werk ook diep geworteld in de christelijke filosofie en humanisme, zoals weerspiegeld in de werken van Erasmus, vooral in zijn nadruk op een vorm van religieuze tolerantie. Altijd verbonden met het gebrek aan religieuze tolerantie van die tijd, bevat deze uitgave het toneelstuk Palamedes, waarschijnlijk geen ander stuk uit de 17e-eeuwse Nederlandse literatuur heeft zoveel controverse opgeroepen. Hoewel het stuk ging over een klein verhaal uit de Trojaanse Oorlog (de verraad van Palamedes door Odysseus en Diomedes), was het verhaal in werkelijkheid een toespeling op het proces en de terechtstelling van Johan van Oldenbarnevelt (1547-1619) door Maurits van Oranje (1567-1625), gedocumenteerd met twee grote vouwillustraties door Claes Jansz. Visscher, en 11 andere volledige pagina's en verschillende portretten van beroemde mensen uit de Lage Landen.

Titel: Vorstelijcke warande der dieren: waer in de zeden-rijcke philosophie, poetisch, morael, en historiael, vermakelijck en treffelijck wort voorgestelt: met exempelen uyt de oude historien, in prose: ende uytleggingen in rijm verklaert...(Het Koninklijk Park der Dieren: waarin de moreelrijke filosofie, poëtisch, moreel en historisch, op een vermakelijke en voortreffelijke wijze wordt gepresenteerd: met voorbeelden uit oude geschiedenissen in proza: en verklaringen uitgelegd in rijm...)
AUTEURS: Joost van den Vondel (1587-1679) illustraties door Marcus Gheeraerts de Oudere, ook bekend als Marcus Gerard (ca. 1520-1590) en andere graveurs.
UITGEVER: Jan Blom en Gerard van Dyk
DATUM: 1707-1717-1722, gedrukt in Amsterdam, drie boeken/delen in één volume en compleet.

BESCHRIJVING: in formaat 4to, hoogte 210 x breedte 175 mm (8,3 bij 6,9 inch). Eerste titel 1717; Vorstelijcke warande der dieren...[7], 125 genummerde bladen/platen. Tweede titel 1707; Palamedes, of Vermoorde Onnozelheit…[16], 82, [2], 154, 14, [4] pagina’s, gegraveerde titelpagina, 13 gegraveerde platen (2 grote vouwplaten, één met bewegende delen die de terechtstelling van Van Olderbarnevelt tonen). Derde titel 1722; De vaderen, ofte het tweede deel vande derde dagh der tweeder weke, vervatende Abrahams Offerhande...[8], 15 pagina’s, gegraveerde titelpagina. Drie boeken/deel in één band, rijk geïllustreerd met 138 kopergravures. Boek en pagina’s zijn schoon en in uitstekende staat, band in stevig perkament uit de periode, solide, met versieringen en titels, kleine defecten en zeldzame krassen zoals te zien op de foto’s. Tekst en illustraties zijn goed gegraveerd en schoon, zeldzame vlekken, vlekken of defecten, verder een zeer goede kopie, zoals te zien op de foto. COMPLETE ILLUSTRERENDE EDITIE, 3 BOEKEN IN 1 BAND.

LITERATUUR/VERWIJZINGEN: World Cat OCLC 993446025, 1154790720 en USTC n°1818242 (de edities van 1617 en 1717 zijn identiek); Unger n° 89 (de edities van 1617 en 1717 zijn identiek); Landwehr, Low Countries n° 894 (de edities van 1617 en 1717 zijn identiek); Schuytvlot n° 780 (de edities van 1617 en 1717 zijn identiek); Edward Hodnett, Francis Barlow: First Master of English Book Illustration, 1978, University of California Press, pp. 67-71; D. Geirnaert en P.J. Smith, The sources of the Emblematic Fable Book 'De warachtighe fabulen der dieren (1567), in: J. Manning, K. Porteman en M. van Vaeck, The emblem tradition and the Low Countries, Turnhout, 1999, p. 23-38.

Auteur: Joost van den Vondel (1587-1679) was een Nederlandse toneelschrijver, dichter, literaire vertaler en schrijver. Hij wordt algemeen beschouwd als de grootste schrijver in de Nederlandse taal en als een belangrijke figuur in de geschiedenis van de Westerse literatuur. In zijn thuisland wordt Vondel vaak de 'Prins der Dichters' genoemd en wordt de Nederlandse taal soms aangeduid als 'de taal van Vondel'. Zijn oeuvre bestaat uit 33 toneelstukken, een groot aantal gedichten in verschillende genres en vormen, een episch gedicht en vele vertalingen van vooral klassieke literatuur. Vondel woonde in de Nederlandse Republiek tijdens de Tachtigjarige Oorlog en werd de leidende literaire figuur van de Gouden Eeuw van Nederland.

ILLUSTRATOR: Marcus Gheeraerts de Oudere of Marcus Gerard (ca. 1520-1590) was een Vlaamse schilder, tekenaar, prentenontwerper en etsger die actief was in zijn geboortestreek Vlaanderen en in Engeland. Hij werkte in vele genres, waaronder portretten, religieuze schilderijen, landschappen en architecturale thema's. Hij ontwierp heraldieke ontwerpen en versieringen voor grafmonumenten. Hij staat bekend om zijn creatie van een prent met een kaart van zijn geboortestad Brugge en de illustraties voor een Nederlandstalige publicatie waarin verhalen uit Aesopus' Fabels worden verteld. Zijn aandacht voor naturalistische details en zijn praktijk om dieren uit het leven te tekenen voor zijn prenten hadden een belangrijke invloed op de Europese boekillustratie. Zijn zoon Marcus de Jongere werd een vooraanstaande hofschilder aan het Engelse hof.

Aesop (620-564 v.Chr.) was een Griekse fabulist en verteller, die wordt gecrediteerd met een aantal fabels die nu gezamenlijk bekendstaan als Aesopus' Fabels. Hoewel zijn bestaan onduidelijk blijft en er geen geschriften van hem overleven, zijn er door de eeuwen heen talloze verhalen aan hem toegeschreven, verzameld in vele talen binnen een verteltraditie die tot op de dag van vandaag voortduurt. Veel van de verhalen die met hem worden geassocieerd, worden gekenmerkt door antropomorfe dierlijke karakters. Verspreide details over het leven van Aesop zijn te vinden in oude bronnen zoals Aristoteles, Herodotus en Plutarchus. Aesopus' Fabels maakten deel uit van de mondelinge traditie en werden pas ongeveer drie eeuwen na Aesops dood verzameld. Tegen die tijd werden er verschillende andere verhalen, grappen en spreuken aan hem toegeschreven, hoewel sommige van dat materiaal afkomstig waren uit bronnen die vóór hem bestonden of uit buiten de Griekse cultuurgebied kwamen. Het proces van opname is tot op heden voortgezet, waarbij sommige fabels niet werden vastgelegd vóór de late middeleeuwen en andere van buiten Europa kwamen. Dit proces is continu en er worden nog steeds nieuwe verhalen aan het Aesopus-oeuvre toegevoegd, zelfs wanneer ze duidelijk recenter werk zijn en soms van bekende auteurs.

VERZENDING: via UPS, DHL, nationale postdiensten, beschermd, VERZEKERD en volledig getraceerd pakket. Geschatte levertijd voor Europa: 3-5 werkdagen. Verzending binnen één werkdag, je kunt verzendkosten combineren als je meerdere artikelen bij ons koopt, waardoor je geld en tijd bespaart.


Hét online veilinghuis voor jou!

Catawiki is het meest bezochte online platform in Europa voor bijzondere objecten geselecteerd door experts, en biedt wekelijks meer dan 65.000 objecten aan voor de veiling. Het is onze missie om onze klanten een spannende en probleemloze ervaring te bieden bij het kopen en verkopen van bijzondere, moeilijk te vinden objecten.


Waarom Catawiki?

Lage veilingkosten

Al onze objecten zijn gecontroleerd door onze 240+ experts

24/7 meebieden in onze app

Biedingen zijn alleen geldig via de website van Catawiki.