Michel Leiris' Nuits sans nuit, 72 pagina's, uitgave 1945 op groen papier met omslag door Mario Prassinos, genummerde editie.



Michel Leiris. NUITS SANS NUIT

Uitgaven van het tijdschrift Fontaine, collectie “L'Âge d'or” onder leiding van Henri Parisot, Parijs, 1945, (14,2 x 11,4 cm), 72 pagina's, omslag met flap.

Omslag van Mario Prassinos.

Oorspronkelijke editie uitgebracht in 525 exemplaren, hiervan een 1/25 exemplaren buiten de handel, gedrukt op groen papier, gemarkeerd als H.C.
Exemplaar in zeer goede staat, lichtelijk afgesleten marges zoals gewoonlijk bij de volumes van de collectie gedrukt op groen papier.

Zeldzame uitgave op groen papier.

14e volume van de collectie.

Nachten zonder nacht en enkele dagen zonder dag is een verzameling dromen geschreven door de Franse schrijver en etnoloog Michel Leiris. Het werk wordt gepresenteerd als een droomdagboek, waarin droomverhalen en echte gebeurtenissen worden gemengd, allemaal gekenmerkt door een poëtische intensiteit en een introspectieve zoektocht.
Leiris, dicht bij de surrealistische beweging in zijn beginjaren (hoewel hij uit de officiële groep werd gezet door André Breton), verkent hier de grenzen tussen bewustzijn en onderbewustzijn, realiteit en fictie. Hij vraagt zich diepgaand af over de aard van de droom, die hij beschouwt als een 'tweede leven' – een idee dat hij overnam van Gérard de Nerval als epigrafen van het boek. Voor Leiris is de droom niet slechts een psychologisch fenomeen, maar een bron van poëzie en innerlijke waarheid.
Beschouwd als een belangrijk werk binnen de uitgebreide surrealistische literatuur, gaat 'Nuits sans nuit' verder dan enkel het dagboekregister. Het past binnen een literaire traditie die werken omvat zoals 'My Education: A Book of Dreams' van William Burroughs. Leiris, die bewust met de droomachtige materie werkt, verward de grens tussen getrouwe transcriptie en literaire fictie.
De teksten mengen droomachtige gebeurtenissen met echte herinneringen, waardoor een sfeer ontstaat waarin de grens tussen werkelijkheid en verbeelding vervaagt. De bundel weerspiegelt Leiris' existentiële, artistieke en psychoanalytische zorgen, gekenmerkt door het surrealisme en zijn interesse in het onderbewuste.


Henri Parisot (Parijs, 1908-1979) was een Franse vertaler en uitgever, die bevriend was met de surrealisten.
Hij is vooral bekend om zijn vertalingen van de werken van Lewis Carroll.

Voor de oorlog kwam hij in contact met de surrealisten, aan wie hij werd voorgesteld door René Char, die hij ontmoette in de boekwinkel van José Corti. Als vertaler van het Engels en Duits leidde hij verschillende collecties: 'Biens nouveaux' bij Guy Lévis Mano, 'Romantiques allemands' bij Mercure de France.

En 1945 werkte hij mee aan het tijdschrift Fontaine van Max-Pol Fouchet, binnen een redactiestructuur, en richtte hij een collectie op genaamd « L'Âge d'or » (1945-1947), om onder andere de teksten van zijn surrealistische vrienden te publiceren, waarvan de omslag geïllustreerd is door Mario Prassinos. Via de tussenkomst van laatstgenoemde ontdekte hij het talent van Gisèle Prassinos, die 14 jaar oud was, en stelde hij haar voor aan André Breton, René Char en Robert J. Godet. Een foto van Man Ray toont hen terwijl ze luisteren naar Gisèle die een van haar teksten voorleest. Hij herdrukt ook enkele werken van Alfred Jarry.


Hét online veilinghuis voor jou!

Catawiki is het meest bezochte online platform in Europa voor bijzondere objecten geselecteerd door experts, en biedt wekelijks meer dan 65.000 objecten aan voor de veiling. Het is onze missie om onze klanten een spannende en probleemloze ervaring te bieden bij het kopen en verkopen van bijzondere, moeilijk te vinden objecten.


Waarom Catawiki?

Lage veilingkosten

Al onze objecten zijn gecontroleerd door onze 240+ experts

24/7 meebieden in onze app

Biedingen zijn alleen geldig via de website van Catawiki.