Ars Medica, Claudii Galeni EO, eerste Latijnse editie uit 1544, gebonden in perkament, 500 pagina's, met eigendoms-signatuur, uitgegeven te Venetië door Vincentium Vaugris.



Prima Latijnse editie

Galenus, Claudius
Claudius Galenus Ars medica die en parua Martino Akakia
Catalaanse arts, vertaler en verteller.

Venetië: uit de Erasmiaanse drukkerij, bij Vincentius Vaugris, 1544 (Venetië: Vincenzo Valgrisi)

Pp. (52), 491, (1); 17,2x12 cm
Met 2 tabellen op volledige pagina; Ondertekening van lidmaatschap.

Eerste editie van de Latijnse vertaling van Galenus met de commentaar van Martin Akakia, professor geneeskunde in Parijs en arts van Francesco I.

De Ars medica van Claudio Galenus, een van de invloedrijkste artsen uit de oudheid, is een traktat dat de fundamentele principes van de Grieks-Romeinse geneeskunde verzamelt. De editie van 1544, verzorgd door de Catalaanse arts Martino Akakia, vertegenwoordigt een van de belangrijkste renaissancistische versies, omdat het vertaling, interpretatie en commentaar combineert, waardoor het werk toegankelijk werd voor de lezers van die tijd. Akakia beperkt zich niet tot het vertalen van de tekst van het Grieks naar het Latijn, maar verduidelijkt deze, vergelijkt het met andere galenische werken en plaatst het in de context van de geneeskunde van de 16e eeuw, die nog steeds sterk verbonden was met de humorale theorie.
Het traktaat presenteert de Galenische opvatting van gezondheid als een evenwicht van de vier humoren en beschrijft oorzaken, symptomen en diagnostische methoden die nuttig zijn voor de arts. Er is ruime aandacht voor fysiologie, de structuur van het menselijk lichaam en pathologische processen, uitgelegd via een rationele en systematische aanpak. Het werk benadrukt de noodzaak van klinische observatie, anatomische kennis en het gematigd gebruik van farmacologische middelen. Akakia verrijkt de tekst met interpretatieve aantekeningen die oude doctrines verbinden met de medische praktijk van die tijd, controversiële punten verduidelijken en voorbeelden uit klinische ervaring voorstellen.
Over het algemeen is deze editie van 1544 een brug tussen de klassieke medische kennis en de renaissancegeneeskunde, en laat zien hoe Galenus nog steeds een onmisbare autoriteit was voor wie een volledige opleiding in de medische kunst wilde krijgen.

Achterband (18e eeuw), vochtigheid, sporen van bloed en kleurvlekken, voetafdrukken op de index maar zonder dat dit de tekst beïnvloedt, laatste pagina beschadigd, zie foto’s die integraal deel uitmaken van de beschrijving.


Hét online veilinghuis voor jou!

Catawiki is het meest bezochte online platform in Europa voor bijzondere objecten geselecteerd door experts, en biedt wekelijks meer dan 65.000 objecten aan voor de veiling. Het is onze missie om onze klanten een spannende en probleemloze ervaring te bieden bij het kopen en verkopen van bijzondere, moeilijk te vinden objecten.


Waarom Catawiki?

Lage veilingkosten

Al onze objecten zijn gecontroleerd door onze 240+ experts

24/7 meebieden in onze app

Biedingen zijn alleen geldig via de website van Catawiki.