Nieuwe Testament Willibrordvertaling | 1992 | Eerste druk

TITEL: Het nieuwe Testament Willibrordvertaling - Herziene uitgave 1992.

BIJZONDERHEDEN: Het betreft een ongebruikt 1e druk uitgave van het Nieuwe Testament die later onderdeel uitmaakte van de herziene uitgave van de complete Bijbelvertaling van Willibrord uit 1995.

CONDITIE (zie foto's): Zeer goed. Paginering is compleet en onbeschadigd.

ACHTERGROND: De Willibrordvertaling is een katholieke bijbelvertaling die bedoeld was als opvolger van de Petrus Canisiusvertaling uit 1939 en kwam in 1975 als een gehele Bijbel ter beschikking.

Het taalgebruik in de vertaling zoekt een evenwicht tussen een goede weergave van de bronteksten en verstaanbaar Nederlands (dynamisch-equivalente vertaalmethode).

Van de Willibrordvertaling is in 1995 een sterk herziene versie verschenen. De herziene Willibrordvertaling is stilistisch verbeterd, meer een geheel en goed voorleesbaar. In de loop der jaren heeft deze vertaling ook buiten katholieke kring waardering ontvangen (Bron: websites debijbel en wikipedia)

Zie ook mijn andere advertenties met interessante bijbelvertalingen.



ZOEKTERMEN: Antieke bijbel, Biestkens, Bijbels naslagwerk, Bijbelse geschiedenis in prenten, Bijbelstudie, Bijbelswoordenboek, Bijbeltje, Bijbelversjes, Calmet, Christendom, Concordante vertaling, Concordantie, Dordrecht Dordtse Synode, Dutch Bible, Elzevier Elsevier Elsevierbijbel, Filosofie, Flavius Josephus, Godsdienst, Katholiek, Kerkbijbel, Kanselbijbel, Keur-bijbel, Kinderbijbels, Kinderboek, Letterlijke vertaling, Nieuwe & Oude Testament, Oudvaders, Platenboek Plaatjes boek, Prentenbijbel Prentjes boek, Protestants, Ravesteyn Ravensteijn, Religie, Spiritualiteit, Staten-bijbel Statenbijbel, Theologie, Trommius, Vertel boek, Weten & Leren Boeken, Woord-voor-woord vertaling.