Een origineel mid-century Japans vitreus email reclamebord met een zeer gewild dubbelzijdig / tweedelig ontwerp. Eén zijde promoot Godo Shochu ( Godo Shusei Co., Ltd.) in een opvallend oranje-wit veld met het opkomende zon-embleem en vet katakana ‘’. De keerzijde viert een sake-merk, ‘Hana no Tomo’ (), in krachtige penseelletters boven kersenbloesems en een rood kalebas-motief.
Afmetingen: 36,5 × 45,5 cm (H × B).
Materiaal: stalen plaat met gebakken email.

Waarom dit stuk belangrijk is (voor serieuze verzamelaars)

Schaarste en aantrekkingskracht – Periode Japanse emailborden worden wereldwijd gezocht; twee verschillende grafieken op één bord komen veel minder vaak voor dan dubbelzijdige borden met hetzelfde ontwerp en bereiken zelden de Europese markt.

Autoriteit en herkomst van het thema – Godo Shusei is een lang gevestigde fabrikant in de Japanse post-oorlogse drankgeschiedenis; de beeldtaal verankert het teken stevig in de Shwa-periode bar- en flescultuur waar verzamelaars naar op zoek zijn.

Display power – Twee opvallende looks in één object: de modernistische typografische zijde ‘Godo Shochu’ voor een gedurfde, grafische muur; de zijde ‘Hana no Tomo’ voor een warmere, traditionele Japanse sfeer.

Breed inzetbaar – Werkt even goed in collecties met emailreclame, barware ephemera, typografie uit de middeleeuwen of Japanfobie / wabi-sabi interieurs.

Ontwerprichtlijnen

Gezicht A: 'Godo Shochu' / 'GODO SHOCHU – GODO SHUSEI CO., LTD.'; zonsopganglogo; grote zwarte katakana. Hoog contrast, modern, gemakkelijk leesbaar op afstand.

Gezicht B: 'Hana no Tomo' met kersenbloesems en een pompoen; koptekst leest '' ('Goede Sake'). Klassieke handgetekende kalligrafie met feestelijke iconografie.

Staat (lees goed; foto's maken deel uit van de beschrijving)

Eerlijk, periodedrag dat consistent is met gebruik in een outdoorwinkel: kleine emaille chips en schrammen, lichte oxidatie aan randen en rond bevestigingsgaten, lichte oppervlagsporen.

Kleuren blijven levendig en lettertype/graphics zijn scherp; beide zijden presenteren zich prachtig.

Oorspronkelijke ophanggaten onbeschadigd voor gemakkelijke presentatie.

Geen reparaties of oververfbeurten vastgesteld. Klaar om op te hangen.

Metingen en gewicht

Hoogte: 36,5 cm

Breedte: 45,5 cm

Medium, decorateurvriendelijk formaat—past op planken, barbacks en galerijwanden.

Curatoriële notitie

Japanse emaille borden uit het midden van de eeuw overleven zelden in zo'n sterke, presentatieklare staat—vooral dubbelzijdig met twee verschillende merken. Het stuk vangt aan de ene kant de optimistische reclame-uitstraling uit de naoorlogse periode en aan de andere kant de tijdloze gezelligheid van sake. Als jouw collectie waarde hecht aan authenticiteit, grafische kracht en verhalen over plaats, dan voldoet dit bord aan alle wensen.

Uniek op veiling. Als het weg is, zal het bijzonder moeilijk zijn om een ander te vinden met twee verschillende ontwerpen en dit formaat.

Verzending en afhandeling
Wij verzenden wereldwijd via DHL of EMS met volledige verzekering en tracking. Professioneel inpakken zorgt voor een veilige aankomst; gecombineerde verzending is mogelijk bij meerdere gewonnen items. Lokale invoerrechten zijn de verantwoordelijkheid van de koper.

Verkoper Garantie
Wij specialiseren ons in authentieke Japanse industriële bewegwijzering en garanderen de echtheid van dit stuk. Vragen welkom – wij antwoorden binnen 24 uur.


Hét online veilinghuis voor jou!

Catawiki is het meest bezochte online platform in Europa voor bijzondere objecten geselecteerd door experts, en biedt wekelijks meer dan 65.000 objecten aan voor de veiling. Het is onze missie om onze klanten een spannende en probleemloze ervaring te bieden bij het kopen en verkopen van bijzondere, moeilijk te vinden objecten.


Waarom Catawiki?

Lage veilingkosten

Al onze objecten zijn gecontroleerd door onze 240+ experts

24/7 meebieden in onze app

Biedingen zijn alleen geldig via de website van Catawiki.