Beschrijving
Enamel reclamebord “Ho no Hana” uit de Showa-periode (1960–1970), geproduceerd in Japan, 90,5 × 17,2 cm, één object in redelijke vintage staat met zichtbare slijtage.
Titel: Emaille reclamebord “Ho no Hana/” Vintage - Reclamebord - Geschatte waarde: €150.0 Belangrijk: Winnende biedingen zijn exclusief 9% koperbescherming + €3
Kavel beschrijving
Showa-periode emaillebord “Ho no Hana”
Een zeldzaam emaillebord uit de Showa-periode van een traditioneel sake-brouwerij
Dit opvallende verticale emaillebord adverteert “Ho no Hana” (), een traditioneel Japans sake-merk waarvan de naam vertaald kan worden als “Bloem van de rijststeel”—een poëtische uitdrukking die diep verbonden is met Japan’s agrarische erfgoed en de schoonheid van rijstvelden die rijpen.
Het bord heeft een levendige kobaltblauwe achtergrond, contrasterend met gedurfde witte kalligrafische tekens, terwijl felrode letters de brouwer aanduiden. De combinatie van blauw, wit en rood zorgt voor een uitzonderlijk elegante en opvallende uitstraling die de visuele identiteit van de Japense reclame uit het midden van de 20e eeuw belichaamt.
De naam Ho no Hana roept een scène op die generaties Japanske boeren bekend voorkomen: gouden rijstelen die wiegen in de herfstbries net voor de oogst. Rijst is altijd de basis van het Japanse leven geweest, en sake — de heilige drank gemaakt ervan — heeft een speciale plek in de cultuur, ceremonies en vieringen van het land. Een naam als “Ho no Hana” was bedoeld niet alleen om een product te identificeren, maar om zuiverheid, overvloed en dankbaarheid voor de oogst over te brengen.
Bijzonder fascinerend is de locatie van de brouwerij in Aizu, een van de meest gerespecteerde sake-regio’s van Japan. Begiftigd met ongerepte bergwateren, koude winters en hoogwaardige rijstteelt, staat Aizu al eeuwen bekend om sake-brouwen. Dit bord vertegenwoordigt daarom meer dan een commerciële advertentie; het is een tastbare herinnering aan een regionale brouwerstraditie die de lokale identiteit en het gemeenschapsleven heeft gevormd.
De expressieve penseel-achtige typografie verdient speciale aandacht. In tegenstelling tot moderne bedrijfslogo’s stralen de grote handgemaakte tekens warmte, vakmanschap en authenticiteit uit. Het ontwerp weerspiegelt een tijdperk waarin advertenties werden gemaakt om vertrouwen te inspireren door traditie en reputatie in plaats van massamarktbranding.
Zoals bij de fijnste overgebleven emailleborden, dragen kleine slijtages, randchips en subtiele leeftijdsresten sterk bij aan de aantrekkingskracht. Deze sporen bewijzen decennia lang buiten te hebben gestaan, misschien wel in de buurt van een slijterij, een sake-distributeur of een landelijke handelaar die generaties klanten bediende. De patina vertelt een verhaal dat geen moderne reproductie kan evenaren.
Een prachtig en authentiek stuk Japanse brouwhistorie, ideaal voor verzamelaars van emailleborden, sake-memorabilia, volkscultuur en traditioneel Japans design.
[Afmetingen]
90,5 x 17,2 cm
[Toestand]
Goede vintage toestand.
Hoewel het tekeningen tekenen van gebruik vertoont, blijven de letters en ontwerpen duidelijk zichtbaar.
Controleer alstublieft de foto’s.
Eventuele belastingen met betrekking tot internationaal verzenden zijn voor rekening van de koper.
Af en toe kan de douane of het bezorgbedrijf in uw land contact opnemen voor de douaneafhandeling via telefoon of e-mail. Zorg er vriendelijk voor dat u bereikbaar bent om te antwoorden. Het niet tijdig reageren kan ertoe leiden dat het pakket naar mij wordt teruggestuurd, wat extra verzendkosten voor herzending met zich meebrengt.
Uw medewerking wordt zeer gewaardeerd.
Ik zal het item veilig inpakken, maar er kunnen situaties zijn waarin het item bij de douane opnieuw wordt ingepakt of bij aankomst beschadigd raakt door een fout van het verzendbedrijf.
Als dit gebeurt, neem dan onmiddellijk contact met mij op.
Stuur alstublieft zo snel mogelijk een foto van het item bij aankomst en een foto van de schade.
We zullen restituties bieden afhankelijk van de situatie.
Hét online veilinghuis voor jou!
Catawiki is het meest bezochte online platform in Europa voor bijzondere objecten geselecteerd door experts, en biedt wekelijks meer dan 75.000 objecten aan voor de veiling. Het is onze missie om onze klanten een spannende en probleemloze ervaring te bieden bij het kopen en verkopen van bijzondere, moeilijk te vinden objecten.
Waarom Catawiki?
Lage veilingkosten
Al onze objecten zijn gecontroleerd door onze 240+ experts
24/7 meebieden in onze app
Ga snel naar de website van Catawiki om mee te bieden op dit item
Kavel beschrijving
Showa-periode emaillebord “Ho no Hana”
Een zeldzaam emaillebord uit de Showa-periode van een traditioneel sake-brouwerij
Dit opvallende verticale emaillebord adverteert “Ho no Hana” (), een traditioneel Japans sake-merk waarvan de naam vertaald kan worden als “Bloem van de rijststeel”—een poëtische uitdrukking die diep verbonden is met Japan’s agrarische erfgoed en de schoonheid van rijstvelden die rijpen.
Het bord heeft een levendige kobaltblauwe achtergrond, contrasterend met gedurfde witte kalligrafische tekens, terwijl felrode letters de brouwer aanduiden. De combinatie van blauw, wit en rood zorgt voor een uitzonderlijk elegante en opvallende uitstraling die de visuele identiteit van de Japense reclame uit het midden van de 20e eeuw belichaamt.
De naam Ho no Hana roept een scène op die generaties Japanske boeren bekend voorkomen: gouden rijstelen die wiegen in de herfstbries net voor de oogst. Rijst is altijd de basis van het Japanse leven geweest, en sake — de heilige drank gemaakt ervan — heeft een speciale plek in de cultuur, ceremonies en vieringen van het land. Een naam als “Ho no Hana” was bedoeld niet alleen om een product te identificeren, maar om zuiverheid, overvloed en dankbaarheid voor de oogst over te brengen.
Bijzonder fascinerend is de locatie van de brouwerij in Aizu, een van de meest gerespecteerde sake-regio’s van Japan. Begiftigd met ongerepte bergwateren, koude winters en hoogwaardige rijstteelt, staat Aizu al eeuwen bekend om sake-brouwen. Dit bord vertegenwoordigt daarom meer dan een commerciële advertentie; het is een tastbare herinnering aan een regionale brouwerstraditie die de lokale identiteit en het gemeenschapsleven heeft gevormd.
De expressieve penseel-achtige typografie verdient speciale aandacht. In tegenstelling tot moderne bedrijfslogo’s stralen de grote handgemaakte tekens warmte, vakmanschap en authenticiteit uit. Het ontwerp weerspiegelt een tijdperk waarin advertenties werden gemaakt om vertrouwen te inspireren door traditie en reputatie in plaats van massamarktbranding.
Zoals bij de fijnste overgebleven emailleborden, dragen kleine slijtages, randchips en subtiele leeftijdsresten sterk bij aan de aantrekkingskracht. Deze sporen bewijzen decennia lang buiten te hebben gestaan, misschien wel in de buurt van een slijterij, een sake-distributeur of een landelijke handelaar die generaties klanten bediende. De patina vertelt een verhaal dat geen moderne reproductie kan evenaren.
Een prachtig en authentiek stuk Japanse brouwhistorie, ideaal voor verzamelaars van emailleborden, sake-memorabilia, volkscultuur en traditioneel Japans design.
[Afmetingen]
90,5 x 17,2 cm
[Toestand]
Goede vintage toestand.
Hoewel het tekeningen tekenen van gebruik vertoont, blijven de letters en ontwerpen duidelijk zichtbaar.
Controleer alstublieft de foto’s.
Eventuele belastingen met betrekking tot internationaal verzenden zijn voor rekening van de koper.
Af en toe kan de douane of het bezorgbedrijf in uw land contact opnemen voor de douaneafhandeling via telefoon of e-mail. Zorg er vriendelijk voor dat u bereikbaar bent om te antwoorden. Het niet tijdig reageren kan ertoe leiden dat het pakket naar mij wordt teruggestuurd, wat extra verzendkosten voor herzending met zich meebrengt.
Uw medewerking wordt zeer gewaardeerd.
Ik zal het item veilig inpakken, maar er kunnen situaties zijn waarin het item bij de douane opnieuw wordt ingepakt of bij aankomst beschadigd raakt door een fout van het verzendbedrijf.
Als dit gebeurt, neem dan onmiddellijk contact met mij op.
Stuur alstublieft zo snel mogelijk een foto van het item bij aankomst en een foto van de schade.
We zullen restituties bieden afhankelijk van de situatie.
Hét online veilinghuis voor jou!
Catawiki is het meest bezochte online platform in Europa voor bijzondere objecten geselecteerd door experts, en biedt wekelijks meer dan 75.000 objecten aan voor de veiling. Het is onze missie om onze klanten een spannende en probleemloze ervaring te bieden bij het kopen en verkopen van bijzondere, moeilijk te vinden objecten.
Waarom Catawiki?
Ga snel naar de website van Catawiki om mee te bieden op dit item
Website
bied nu mee op dit item...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Bezorgt in heel Nederland
0x bekeken
0x bewaard
Sinds 18 jun '26
Advertentienummer: a1527523882
Populaire zoektermen
antieke tegelstegels 17e eeuwmakkum tegelsporceleyne fles cloisonne tegelswestraven tegelstichelaar makkum tegelsoude mosa tegels17e eeuwse tegelsoud hollandse tegelsart deco tegelsart nouveau tegelswandbordenwandbordengazelle tegelsin gennep in Tafelkledeninkle in Carrosserie en Plaatwerkhenra tridem in Aanhangers en Bagagewagensgodox studioflitser in Fotografie | Flitserssindy toilet in Poppenduplo poppetje in Speelgoed | Duplo en Legolood in Hengelsport | Zeevissenauto schakel in Volkswagencardiostrong in Fitnessapparatuurbamboe tafel in Tafels | Bijzettafels