Pinkeltje is een mannetje, niet groter dan je pink. Hij is te herkennen aan zijn witte baard en blauwe puntmuts. De kinderen in het grote huis zijn ziek en pinkeltje schrijft een brief aan Klaas vaak waarin hij hem vraagt de kinderen lekker te laten slapen. Die brief wil hij met een papieren vliegtuig naar het grote bos sturen. Maar... Pinkeltjes jas blijft aan het vliegtuig haken en zo vliegt Pinkeltje ook door de lucht! Het vliegtuig belandt in een boom, maar gelukkig blijft Pinkeltje ongedeerd. Op de rug van Zilverkeel, de leeuwerik, zet hij zijn reis voort. Hij logeert een tijdje in een mierenhoop en wordt daarna door Snelvoet, de haas, naar de duinen gebracht. En uiteindelijk brengt meneer Konijn Pinkeltje naar het hol van Klaas Vaak. Daar ontmoet hij Dromepret en Dromepuut, de helpers van de oude man, die zorgen voor prettige en nare dromen. Klaas Vaak geeft hem een droombril en wat Pinkeltje allemaal te zien krijgt als hij die opzet...? Lees zelf maar!