Faust de Goethe illustré par Delacroix Paperback – March 17, 2011
French Edition by Johann Wolfgang von Goethe

• Boek is als nieuw
• Publication date ‏ : ‎ March 17, 2011
• Language ‏ : ‎ French
• Print length ‏ : ‎ 296 pages

Faust est une œuvre qui va du ciel à la terre, du possible à l'impossible, de la grossièreté à la délicatesse ; toutes les antithèses que le jeu d'une audacieuse imagination peut créer y sont réunies, aussi M. Delacroix s'est senti là comme chez lui et dans sa famille. » - GOETHEFaust est l'un des grands mythes de la littérature. Sa puissance, son étrangeté et son mystère sont restés intacts au cours des siècles. L'interprétation artistique qu'en fait Delacroix, fasciné par le personnage de Méphistophélès, révèle de façon saisissante l'œuvre maîtresse de Goethe. L'auteur ne cache pas son admiration pour le travail très inspiré du peintre, qui « surpasse [s]a propre vision », et salue également la traduction du jeune Gérard de Nerval grâce à laquelle le texte « reprend fraîcheur, nouveauté et esprit ».Cet ouvrage souligne ainsi les liens profondément romantiques d'une œuvre, d'un peintre et d'une traduction: Le Faust de Goethe, Nerval et Delacroix. L'alchimie se prolonge dans la brillante postface de Michel Butor, Impressions diaboliques, par l'invention de « dix-sept lithographies imaginaires pour le second Faust de Goethe ». - DIANE DE SELLIERS