JazzKroniek van de Zaanstreek 1925/2000 - Piet Koopman€ 8,00
Nedim Gursel - Een lange zomer in Istanbul. Verhalen
422sinds 14 apr. '25, 13:32
€ 3,00
Ophalen of Verzenden
Kenmerken
ConditieZo goed als nieuw
HerkomstNederland
Beschrijving
Een lange zomer in Istanbul
verhalen
Nedim Gürsel, vertaling en nawoord Erik Jan Zurcher.
Meulenhoff 1984.
Indrukwekkende bundel verhalen van de in 1951 geboren Turkse auteur. Tijdens zijn studietijd aan de Sorbonne te Parijs (’73-’79) werden deze verhalen in 1975 in Turkije gepubliceerd. Vanuit een voortdurend wisselend perspectief, waarin dagboekfragmenten en brieven het verhaal aanvullen, geeft Gursel een onheilspellend beeld van onderdrukking en uitschakeling van radicaal links in Turkije in de jaren ’70. Daarbij bedient hij zich van een zeer gevarieerde literaire schrijfstijl, maar de boodschap is niet mis te verstaan, in feite zijn de eerste twee lange verhalen een doorlopende aanklacht tegen terreur, folteringen, gevangenschap. De laatste drie korte verhalen, “Wentelteefjes” genaamd, zijn luchtiger van toon maar niet minder beeldend. In zijn nawoord gaat de vertaler in op de hedendaagse Turkse literatuur en geeft een toelichting op de politieke ontwikkelingen in Turkije van de laatste decennia.
verhalen
Nedim Gürsel, vertaling en nawoord Erik Jan Zurcher.
Meulenhoff 1984.
Indrukwekkende bundel verhalen van de in 1951 geboren Turkse auteur. Tijdens zijn studietijd aan de Sorbonne te Parijs (’73-’79) werden deze verhalen in 1975 in Turkije gepubliceerd. Vanuit een voortdurend wisselend perspectief, waarin dagboekfragmenten en brieven het verhaal aanvullen, geeft Gursel een onheilspellend beeld van onderdrukking en uitschakeling van radicaal links in Turkije in de jaren ’70. Daarbij bedient hij zich van een zeer gevarieerde literaire schrijfstijl, maar de boodschap is niet mis te verstaan, in feite zijn de eerste twee lange verhalen een doorlopende aanklacht tegen terreur, folteringen, gevangenschap. De laatste drie korte verhalen, “Wentelteefjes” genaamd, zijn luchtiger van toon maar niet minder beeldend. In zijn nawoord gaat de vertaler in op de hedendaagse Turkse literatuur en geeft een toelichting op de politieke ontwikkelingen in Turkije van de laatste decennia.
Advertentienummer: m2257288241
Populaire zoektermen
literatuur dautzenbergguy maupassant verhalennederlands literatuur kwartetLiteratuurgeschiedenis van de nederlandse literatuureuropese literatuurdieren verhalen edith brinkersliteratuurzomer hitte jan wolkersliteratuur dautzenbergrussische literatuurstoute meisjes verhalende nederlandse en vlaamse literatuurkorte verhalen snijdersdolores cannon in Esoterie en Spiritualiteitaudi a3 groen in Audicfh gas in Autogereedschaphonda cb 750 kz in Handleidingen en Instructieboekjeserde bagagewagen in Aanhangers en Bagagewagensnike air structure triax 91 in Schoenenkeuken emmer in Antiek | Emaillebarbie pauper in Games | Nintendo Game Boyleen bakker in Woonaccessoires | Schalen en Mandenkinder bakfiets in Fietsen | Bakfietsen