DON QUIJOTE DE LA MANCHA - Cervantes Saavedra & Gustave Doré

Aangeboden door CDJK

DON QUIJOTE DE LA MANCHA
Cervantes Saavedra & Gustave Doré

Prachtige duitstalige uitgave van een boek dat over de hele wereld bekend is, maar door betrekkelijk weinigen gelezen is.

Deze uitgave is verlucht met even prachtige illustraties van Gustave Doré.

Door het lezen van ridderromans is de hidalgo (adellijke rang in Spanje) Alonso Quijano zijn verstand kwijtgeraakt.
Nadat hij zichzelf het imago van een dolende ridder heeft aangemeten, verlaat hij onder de naam Don Quichot van La Mancha zijn huis en begint een dwaaltocht over de wegen en het platteland van Spanje.
Gezeten op zijn ‘strijdros’ Rocinant, een oude uitgemergelde boerenknol, en gehuld in een oud verroest harnas trekt hij ten strijde tegen alle soorten van onrecht en onrechtvaardigheid.
Door het stellen van goede daden hoopt hij beroemd te worden en zo in de gunst te komen van zijn grote liefde, de wonderschone Dulcinea. In werkelijkheid is deze hoofse en begeerlijke prinses, de idealisering van Aldonza Lorenzo, een eenvoudige boerendochter uit een naburige dorp, die hij nog nooit heeft gezien, en die vermoedelijk zelfs niet eens bestaat.
Op zijn trektocht wordt Don Quichot vergezeld door zijn buurman en dienaar Sancho Panza, een kleine boer, analfabeet, maar niet dom, die van veel en lekker eten houdt.
Sancho weet dat zijn meester niet helemaal goed bij zijn hoofd is en betitelt hem als "ridder van de droevige figuur", maar toch volgt hij hem, want zijn zwakheid voor de aardse geneugten van het leven maakt dat hij gelooft in de grote beloning die Don Quichot hem in het vooruitzicht stelt.

Al reizend ontmoeten Don Quichot en Sancho veel verschillende personages, van herders tot edelen, van misdadigers tot priesters, van gegriefde vrouwen en jaloerse mannen tot hitsige meiden en dolle verliefden.
Een ander hoofdthema van de roman wordt hier duidelijk: de liefde.
In de ridderromans komt alleen de ‘hoofse’ liefde voor; Cervantes laat zien dat er veel meer is: van versmade liefde tot overspel, van ideale vriendschap tot onmogelijke liefde, van zuivere aanbidding tot pure neukerij.

Het tweede deel van de roman is surrealistisch en bevat een sterk zelfreflecterend karakter.
Zo ontmoeten Don Quichot en Sancho meerdere personages die het eerste deel van het boek gelezen hebben en hen en hun avonturen dus kennen. Niet langer meten Don Quichot en Sancho zich met de reële wereld, maar beleven ze avonturen die door die andere personages en voor hun vermaak op touw gezet worden – zoals hun beider hemelvaart op een houten paard, of de verrassend nobele regering van Sancho over een imaginair eiland.
De metafoor van "de wereld is een schouwtoneel" wordt hier letterlijk waar. Daardoor lijkt de wereld vaak gekker te zijn dan Don Quichot zelf.
Helemaal op het einde van het verhaal, na een deugddoende slaap van 6 uren, krijgt hij zijn verstand terug.

Om verdere apocriefe vervolgverhalen van andere schrijvers te voorkomen liet Cervantes zijn hoofdpersoon, aan het slot van het tweede deel, bij zinnen gekomen, sterven.

Uitgave: Querido, Amsterdam, 1978
Gebonden, hardcover, 812 pagina's
Met héél veel prachtige prenten van Doré
In uitstekende staat, zo goed als nieuw

Wordt verstuurd na ontvangst betaling