Balzac, Honoré de - Het huis 'De kaatsende kat'

Oorspronkelijke titel La maison du Chat-qui-pelote (1830)

Novelle uit Scènes de la vie privé

Vertaling: Ernst van Altena

Tricht, Goossens, 1985

Gebonden. Oorspronkelijk gekartonneerde gemarmerde omslag. Titel in vignet op voorplat en rug
13 x 20,5 cm.
83 Bladzijden

ALS NIEUW

Toelichtingen achter in het boek

Meneer Guillaume heeft twee dochters die beide in het huwelijk treden. Zijn eerste dochter, Virginie, trouwt met een bediende. Het blijkt een bestendig huwelijk. Het huwelijk van Augustine, Guillaume's tweede dochter, blijkt minder gelukkig. Zij is getrouwd met een aristocraat, waardoor ze een sociale verschuiving moet doormaken.
Balzac plaatst deze novelle in het hart van Parijs waar in de Rue St. Denis een stoffenverkoper leeft. Zijn jongste dochter, Augustine, werkt in de winkel en wordt daar gezien door een jonge kunstschilder. Nadat hij haar heeft geportretteerd ontmoeten ze elkaar en ontstaat er een liefde.
Dit eerste deel uit Balzac's omvangrijke Comedie Humaine handelt over de moeilijke liefde tussen dit tweetal. Het thema is vooral het culturele verschil tussen de kunstenaar en de verkoopster. Het is daarmee Balzac's eerste 'studie' naar de verschillende lagen waaruit de Franse samenleving van na de revolutie bestaat. Al is het niet zozeer het klassenverschil, maar juist het culturele verschil dat deze liefde zo moeilijk maakt.
Balzac gebruikt het eerste deel van de roman voornamelijk als schetst van Parijs rond 1810 en doet qua sfeer een beetje denken aan Zola's Buik van Parijs. Al blijft Balzac veel meer beschouwend waardoor je het verhaal vrij afstandelijk blijft benaderen. Hierdoor moet het boek het vooral hebben van de sfeervolle beschrijvingen en de onderliggende culturele strijd.

Honoré de Balzac (1799 - 1850) studeerde rechten aan de Sorbonne. In de laatste twintig jaar van zijn leven ontpopte Balzac zich tot een van de grootste Franse schrijvers van de 19de-eeuw. Ook een van de meest productieve: in die periode voltooide hij zijn 85 romans, onder de overkoepelende titel La comédie humaine.

Kosten van verzending (Nederland: € 4,10; België: € 8,00) ten laste van koper