Crescenzo, Luciano de - Helena, Helena, mijn liefste

Roman

Oorspronkelijke titel: Elena, Elena, amore mio

Vertaling: Harm Damsma en Cora Mooy

Amsterdam, Athenaeum, Polak & Van Gennep, 1993

Gebonden. Zwart linnen. Titel in goud op de rug. Met stofomslag
14,5 x 22 x 3 cm.
264 Bladzijden

ALS NIEUW

De Trojaanse oorlog gezien door de ogen van een 16-jarige Griekse koningszoon die zijn in de strijd vermiste vader zoekt.

In Helena, Helena, mijn liefste wordt de lezer meegevoerd tot onder aan de muren van Troje, waar hij getuige is van de klassieke strijd tussen goden en helden. Hij luistert naar het relaas van de achtergronden van de oorlog en hoort, op verfrissend nieuwe wijze, de verhalen die al vele malen eerder zijn verteld.
De roman begint met de beroemde twist tussen Agamemnon en Achilles en eindigt met het houten paard, de inname van Troje en het daarop volgende bloedbad. Tussen al die gevechten, intriges en uitbarstingen van hartstocht en razernij door is het verhaal geweven over Leontes, een knaap die naar Troje komt op zoek naar zijn vader die al vijf jaar vermist is. Nog maar nauwelijks heeft de jongen voet aan wal gezet of hij maakt kennis met Thersites, de kreupele krijger die door iedereen gehaat wordt vanwege zijn lasterlijke praatjes. Volgens Thersites is Agamemnon een vuige profiteur, Achilles een onbehouwen moordenaar en Odysseus een ordinaire schurk. Aanvankelijk probeert de jongen zijn helden in bescherming te nemen, maar na verloop van tijd moet hij wel zwichten voor de bewijslast.
Het verhaal van de jonge, innemende en verstandige Leontes is derhalve het verhaal van de inwijding in de ontgoochelingen van de werkelijkheid en tevens van een ‘éducation sentimentale'. Tijdens zijn speurtocht ontdekt de jongen inderdaad de liefde: zij wordt in het gewekt door een Trojaanse vrouw die zich Ekto noemt en op Helena lijkt (‘Maar is elke vrouw niet Helena voor de man die haar bemint?’).
Helena, Helena, mijn liefste is een uitstekende inleiding tot de Griekse mythologie van de auteur van onder andere De geschiedenis van de Griekse filosofie. Daarom is ook achterin een verklarend register van mythologische namen opgenomen. Maar tevens en vooral is Helena, Helena, mijn liefste een echte ontwikkelings- en avonturenroman…

Luciano de Crescenzo (Napels, 18 augustus 1928 - Rome, 18 juli 2019) was een Italiaans schrijver, acteur en regisseur[2]. Uit de vele boeken die hij geschreven heeft, spreekt zijn liefde voor filosofie en literaire thema's.
De Crescenzo werd in 1977 bekend door zijn bestseller Così parlò Bellavista (Aldus sprak Bellavista), een verzameling verhalen over zijn geboortestad Napels. Hij was een internationaal bekend auteur. Wereldwijd verkocht hij bijna 20 miljoen boeken. Veel van zijn boeken gaan over (de geschiedenis van de) filosofie.

Kosten van verzending met track & trace (Nederland: € 5,70; België: € 9,50) ten laste van koper