Solal - Albert Cohen

Auteur: Albert Cohen

Nederlands
Paperback
9789461641595
357 pagina's

Cohen verhaalt in SOLAL van een Grieks-joodse familie die naar Frankrijk emigreert, en vooral van de avonturen van de belangrijkste telg uit het geslacht. Het is een schelmenroman over een chaplineske Don Juan die fortuin maakt en dat met hetzelfde gemak weer verliest, die het tot minister-president van Frankrijk schopt, om weer in de goot te belanden, die het goede wil doen, maar zijn eigen slechte eigenschappen niet de baas is.

Tegelijkertijd is het een saga over de sefardische joden in het Europa van de twintigste eeuw, over de tragiek van de ballingschap, over ijdelheid en zelfhaat, over opstandigheid en trots, over machtswellust en geldzucht. In SOLAL zitten alle ingrediënten die Cohens genie uitmaken: het joodse thema, pittoreske personages, meeslepende liefdes, een flitsende stijl, humor en sarcasme.

De Joods-Griekse Albert Cohen (1895-1981) emigreerde op vijfjarige leeftijd met zijn ouders naar Frankrijk. Hij vestigde zich uiteindelijk in Genève, waar hij als diplomaat werkzaam was bij de Volkerenbond. In de jaren dertig publiceerde hij de eerste twee delen van zijn romancyclus: ‘Solal’ (1930) en ‘Mangeclous’ (1938). Cohen vluchtte in 1940 naar Londen, waar hem in 1943 het bericht bereikte dat zijn moeder in Marseille was overleden. Zijn eerbetoon aan haar, ‘Het boek van mijn moeder’, verscheen in 1954; de Nederlandse vertaling verscheen voor het eerst in 1987. Het succesvolle derde deel van zijn romancyclus, ‘De uitverkorene van de heer’, verscheen in 1968, en werd onderscheiden met de Grand Prix du Roman van de Académie Française. Onlangs verscheen het bij Van Gennep opnieuw in Nederlandse vertaling. Zijn werk is in meer dan twintig talen vertaald