Ayla is verstoten door de Stam, ze trekt eenzaam door de woeste natuur. Uiteindelijk vindt zij beschutting in een lieflijke vallei waar ze vriendschap sluit met de dieren. Geen van haar ervaringen bereidt haar voor op de verwarring die haar overvalt wanneer ze een jongeman redt uit de klauwen van de door haar geadopteerde holeleeuw. Ze wordt heen en weer geslingerd tussen haar verlangen naar menselijk gezelschap en haar angst voor de onbekende Andere. Uitgave van het Spectrum uit 2003, in goede staat.