Het voorwoord van dit fraaie boekwerk:

Het boek "De identiteit van Thaise vrouwen" is een verzameling afbeeldingen van de kleding van Thaise vrouwen door de eeuwen heen, met name van hofdames uit de periodes van Sukhothai, Ayutthaya en Rattanakosin tot heden. Het doel is om de unieke identiteit en kunst van de Thaise vrouwenkleding te bewaren en als een goed voorbeeld te dienen voor toekomstige generaties. Lezers kunnen de verfijnde schoonheid en elegantie van de Thaise vrouwenkleding bestuderen en waarderen, die wereldwijd erkend wordt als een bewijs van de unieke schoonheid van de Thaise nationale klederdracht. We mogen trots zijn op onze identiteit en cultuur. Bovendien dient dit boek als leerboek voor studenten en iedereen die geïnteresseerd is in kleding maken.

Het allerbelangrijkste is dat de Rapee Tailoring School de welwillende toestemming heeft gekregen van Hare Majesteit Koningin Sirikit, die haar portret in traditionele Thaise kleding als zegen en ter ere van Hare Majesteit heeft gebruikt. In dit verband ben ik, mevrouw Lamyong Bunyarattaphan, directeur van de Rapee Tailoring School, haar zeer dankbaar voor deze koninklijke gunst. Bovendien zijn veel van de Thaise kledingstukken in dit boek replica's en bewerkingen van kleding die eerder door Hare Majesteit Koningin Sirikit is gedragen.

Lamyong Bunyarattaphan
Rapee, de directeur van een kleermakersschool.