Kenmerken

Conditie
Zo goed als nieuw

Beschrijving

Douwe Heeringa - Brel, in Fries - Supernette CD

Jacques Brel - Brel, in Fries. Douwe Heeringa sjongt Jacques
Brel. De teksten, oerset út it Frânsk troch Tsjêbbe Hettinga e.a. (1982)

De Belgische zanger Jacques Brel (1929-1978) zong Franse chansons die hij zelf schreef. Zijn teksten en optredens waren vitaal, gevoelig en Brel werd wereldberoemd. In verschillende talen werden teksten van hem vertaald en veel Brel-liedjes zijn door collega's uitgevoerd. In 1989 trad Douwe Heeringa met zijn vaste combo op met het programma 'Brel, in Fries'. Dat de teksten in het Fries van kwalitatief
hoog gehalte zijn, is behalve aan Brel zelf ook aan de vertalers te danken. De bekende Friese dichters Baukje Wytsma, Hylkje Goïnga, Wilco Berga, Tsjêbbe Hettinga en Jaap Duijs werkten aan de vertalingen.

Mathilde
Utering
It gas
In eilan
Ik bin in simmerjun
Berber
De dwazen fan 'e lette nacht
Ien foar d'oar
It Flakke Lan
Fanette
Fertwiveling
In sliepende sted
Clara
In freon dy't gult is oars
Mei de leafde yn it liif
Leafste bliuw by my

Verzendkosten koper (NL = 5,24 euro)
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Drachten
20x bekeken
0x bewaard
Sinds 20 nov '25
Advertentienummer: m2336180889