Een zo goed als niet meer verkrijgbare film. Op Ebay betaal je hiervoor de hoofdprijs. Duitstalige dvd zonder Nederlandse ondertiteling. Regio 2. Met acteurs Wolfgang Stumph, Katrin Sass en Jürgen Tarrach. Genre: drama en komedie.

Omschrijving Nederlands:
Net voor zijn huwelijk met Eva (Katrin Saß) mag DDR-burger Stephan (Wolfgang Stumph) zijn broer in de BRD bezoeken. Hij is onwetend dat zijn vrouw en zoon intussen met een luchtballon uit de DDR ontsnappen. De Oost-Duitse autoriteiten beschouwen Stephan als medeplichtig en verbieden hem terug te keren. Uit wanhoop besluit hij van West naar Oost te vluchten, zonder te weten dat zijn geliefde op dat moment van Oost naar West vlucht.

Omschrijving Duits:
Wenige Tage vor seiner Hochzeit mit Eva besucht der DDR-Bürger Stephan seinen Bruder im Westen. Der wird 50, deshalb wurde die Reise genehmigt. Zur gleichen Zeit flüchtet Stephans Sohn und Schwiegertochter per Heißluftballon in den Westen. Das Material hatte ausgerechnet Stephan besorgt. Plötzlich gilt er als Fluchthelfer und kann nicht mehr zurück in die DDR. Auch im Westen misstraut man ihm: Wer freiwillig in den Osten zurück will, mit dem stimmt was nicht. Und so gerät Stephan, der immer unpolitisch war, in die Mühlen der großen Politik.