*See English text below In hartje Den Haag, aan de sfeervolle Bilderdijkstraat, bevindt zich dit aantrekkelijke, deels gemeubileerde 2-kamer appartement. De woning ligt in een rustige straat midden in het bruisende stadscentrum, waardoor u alle voorzieningen binnen enkele minuten wandelen bereikt. Diverse supermarkten, winkels, horecagelegenheden en sportfaciliteiten bevinden zich letterlijk om de hoek. Ook culturele hotspots zoals de Grote Kerk, de Bijenkorf, het Spuiplein en verschillende theaters zijn op loopafstand bereikbaar. Dankzij de uitstekende openbaarvervoerverbindingen – met meerdere tram- en bushaltes in de directe omgeving – reist u moeiteloos door de hele stad. Station Den Haag Centraal en Station Hollands Spoor liggen beide op korte fietsafstand. Kortom: een ideale woonlocatie voor wie comfortabel en centraal wil wonen in een levendige, goed bereikbare buurt. INDELING: Entree op straatniveau. U neemt de trap naar de tweede etage. Binnenkomst appartement in de woonkamer van circa. 21m² met een open keuken voorzien van een kookplaat, afzuigkap, koelkast en een vriezer. Vanuit de woonkamer heeft u toegang tot de slaapkamer van circa. 7 m². Doorloop naar de badkamer voorzien van een douche, wastafel en toilet. De woning beschikt over een extra kamer van circa. 5 m² ingericht als kantoor/ werkkamer. De gehele woning is voorzien van een laminaatvloer, verlichtingsarmaturen, dubbele beglazing, wordt verwarmd middels centrale verwarming en is gedeeltelijk gemeubileerd. De wasmachine bevindt zich in de extra kamer. BIJZONDERHEDEN: - Centrum Den Haag - Dicht bij de Paleistuinen - Alle voorzieningen nabij - Centrale ligging HUURPRIJS: - Exclusief voorschot € 30,00 p/m voor gebruik water - Exclusief kosten voor gebruik gas en elektra - Inclusief voorschot voor gebruik televisie, internet en eventuele servicekosten HUURVOORWAARDEN: - Woning is geschikt voor maximaal 1 persoon - Huurtermijn: minimaal 1 jaar + onbepaalde tijd - Waarborgsom gelijk aan de (totale) maandhuur - Huisvestingsvergunning verplicht (max. bruto jaarinkomen betreft € 49.669,- voor 1 persoon) - Geen huisdieren toegestaan BENODIGDHEDEN: Zie onder tab “huurvoorwaarden” welke documenten vereist zijn voor het huren van deze woning. *Aan bovenstaande tekst kunnen geen juridische rechten worden ontleend _____ In the heart of The Hague, on the atmospheric Bilderdijkstraat, you will find this attractive, partly furnished 2-room apartment. The property is located in a quiet street in the middle of the vibrant city centre, giving you access to all amenities within just a few minutes’ walk. Various supermarkets, shops, restaurants and sports facilities are literally around the corner. Cultural hotspots such as the Grote Kerk, the Bijenkorf, the Spuiplein and several theatres are also within walking distance. Thanks to the excellent public transport connections – with multiple tram and bus stops in the immediate vicinity – you can easily travel throughout the city. The Hague Central Station and Hollands Spoor Station are both within short cycling distance. In short: an ideal residential location for those who want to live comfortably and centrally in a lively, well-connected neighbourhood. LAYOUT: Entrance at street level. You take the stairs to the second floor. Entry into the apartment in the living room of approx. 21 m² with an open kitchen equipped with a hob, extractor hood, refrigerator and freezer. From the living room you have access to the bedroom of approx. 7 m². Passage to the bathroom equipped with a shower, washbasin and toilet. The property has an extra room of approx. 5 m² furnished as an office/workspace. The entire property is fitted with laminate flooring, lighting fixtures, double glazing, is heated by central heating and is partly furnished. The washing machine is located in the extra room. SPECIAL FEATURES: - Centre of The Hague - Close to the Palace Gardens - All amenities nearby - Central location RENTAL PRICE: - Excluding advance payment of € 30.00 p/m for water usage - Excluding costs for gas and electricity usage - Including advance payment for television, internet and any service costs RENTAL CONDITIONS: - Property is suitable for a maximum of 1 person - Rental period: minimum 1 year + indefinite duration - Deposit equal to one (total) month’s rent - Housing permit required (maximum gross annual income € 49,669 for 1 person) - No pets allowed REQUIRED DOCUMENTS: See under the tab “rental conditions” which documents are required for renting this property. *No rights can be derived from the above text.