Oude brief uit 1642, opengeklapt 30 x 38 cm; kwaliteit zie foto's

Met vermelding plaatsnaam Wulpen;

Wulpen is een dorp in de Belgische provincie West-Vlaanderen en een deelgemeente van de kustgemeente Koksijde. Wulpen was een zelfstandige gemeente tot aan de gemeentelijke herindeling van 1971

AI maakt dit ervan:

Moesieur men faee
tit sende Vol desen medegaende
waerende laete val considileren
wat atwe men daerop gene
kan, myne huysven werft van
droufheijt van te sien dat haerhom
die het testament aen haer doehter
soo diekwils heeft gepresenteelt
nu ’tselve vsrefuesentende waert dat hy
heden wilde gebruijcken hij soude
aen syn moeder uitrnt doen vande lesie
die sijt lit by ’t altoord tot venrie
gemackt ende considilerlen in wart
staet dat wi dan waelen ende hoe
dat het geschiet is, wilt hij eenen
goeden slaet aenueteen ende aen
sijn moeder doen gelijck hij seght het koor
het setten op sin susters met Claesule
van alimentatie van syn moeder
ofte een soe van penuijnen over senden
naer consideratie van mijn presentie
rlier
In Conperenrie ommen, ten en weet
niet wie dat hem suliten boosen naet
heeft gegeven van soo jegens sijn
ouders op te staen tegenlieden was
wij altijt alles hebben gedaen tsijnen
voordeese daerhij ster Contrarie
ons alle achterdeel is doende ’twelc
my de patreuvie doetverkesen
ende tot een extremiteit soude
bryngen ten winle den 12rooit die file
door uwe lefplen hebbe ontfaent
moogende de verloopinghe van de landen in wlulp
Wulpen sn meeten vercocrt worden
byderrete door die de hurs van
buts daerop arreit gedaen hebben
naer viet verbant dat ie nen vol¬
hebbe gegeven ende geensins vyftee
andt konnen vercocht worden van die
nieden, daeren is geen diffinelpeijt in de
selve verloopinnghe veant sy ten aniuilen
meer weert syn als de lapten ende
douwisen van de der rete soo veel niet en
sullen beloopen doordien Ieany niet en
sal oppesenen, vreest vl dat de
selve aen Vl soude blyve met den
Juite
doet deseke leege gewigh

rden e ende altebmet dat de
selve aen vl bleeve met een tuysel
ende deselve niet en begenlde uyt
consideratie van de lasten als vil de
selve aen myn kynderen soude wallen
Jonnen ende transporteeren soude
my grotelicx verobligenlen ende
si souden vl daerover grooten danck
weten, ende by dien middel soude
komen ontfaeen ontgaen de quellijn
van Outsen die my allomme houden
het yser in den buijnle tten adde vel
huerop metten eersten te wallen reson
eereen wartser andersins hier het
met langer houden en lan want Jen
absent bem van myn Compagnie
sonder profyt1 myne lyndeen luttel
winnen oen de cleene wertde vande
lanten ende mine burse see kant
is ende voor kechtdanh moet de huere
van min woonste opgenen opte verniert
oven wantt dat myn schoonsoene tot
de reden wilde kommen ende myn inter
tement in de compagnie van gouver
iever lrygen soude
ier konnen blyven

val aen myn hirre stanve Monsien
e te feheiue
vt
ge
mon