Lily ontdekt dat de gluiperige bankier Rud van Guiness van plan is om beslag te leggen op de manege van haar familie. Lily zal de manege van faillissement moeten redden door met haar paard allerlei wedstrijden te winnen en zo geld te verdienen.

Bovendien moet ze strijden tegen Carla van Guiness, voorstander van de gewelddadige manier van paarden opvoeden. Lily zelf ziet liefde en een goede verzorging als de beste manier om een paard te trainen.

Je selecteert in deze tweede Horsez-game zelf de hengst en merrie die de ouders van je eigen veulen zullen worden. Hoe jouw veulen er uitziet en wat voor karakter hij of zij heeft is afhankelijk van die keuze. Je traint en verzorgt je paarden vervolgens totdat ze uit genoeg zijn om aan wedstrijden mee te doen.

Horsez: Plezier op de Manege is een game die zich afspeelt in een open wereld waar spelers kunnen gaan en staan waar zij willen. Je praat met mensen en gebruikt objecten om verder te komen in dit avontuur. Ook zul je uiteraard aan vele wedstrijden meedoen.