Het circus is in de stad! Putt-Putt en Pep kijken vol spanning uit naar de voorstelling van die avond maar directeur Rinaldo heeft een probleem... De vijf hoofdattracties zijn in het honderd gelopen en raken vast niet op tijd klaar voor de voorstelling. Tenzij jij en Putt-Putt een handje helpen natuurlijk en de acts van Toetel de Clown, De Vliegende Knorpotskis, Flor de Vlo, Reginald de Leeuw en Kato Kanonkogel weer op poten zetten! Zorgen jullie er samen voor dat alles dan toch net op tijd klaar is voor de grote première?BehulpzaamheidPlons! Putt-Putt herstelt met veel plezier de kuip van Francine de Stuntduiker.Problemen oplossenOh-oh! Wat moet er allemaal in een Superkrachtdrank? Zolang het recept van z'n drankje niet is samengepuzzeld, kan Ivan het Half-Stoere Busje nauwelijks een antenne optillen.VriendschapTra la la! Zing samen met je vrienden in het grote grote circus!TeamwerkOef! Dank je, Putt-Putt. Met de grote paraplu kan Cora veilig en wel over de slappe koord stappen.