‼️Antieke porseleinen luciferdoos- houder BWM&coBieden
Kenmerken
Beschrijving
Dit is een decoratieve majolica plaquette met religieuze inscripties, waarschijnlijk gerelateerd aan de Franciscaanse orde of Sint Franciscus van Assisi.
Met de hand beschilderd
Hoogte bijna 16 cm.
De tekst op de plaquette betekent het volgende:
PAX ET BONUM: Dit is een Latijnse groet die "Vrede en Goedheid" betekent. Het is een traditionele groet die vaak wordt geassocieerd met de Franciscaanse orde.
LAUDATO SIE MI SIGNORE - CUM TO CTE LE - CREATURE: Dit is een fragment uit het "Loflied op de Schepping" (ook wel "Zonnelied" genoemd) van Sint Franciscus van Assisi, geschreven in het Oud-Italiaans. Het betekent "Geprezen zijt Gij, mijn Heer, met al uw schepselen".
RICORDO DI ASSISI: Dit betekent "Herinnering aan Assisi", verwijzend naar de stad Assisi in Italië, de geboorteplaats van Sint Franciscus en een belangrijke religieuze plaats voor Franciscanen.
De achterkant van het keramisch object heeft de inscriptie "LA DERV TESE DERUTA".
Deruta Aardewerk: Deruta is een stad in de Italiaanse regio Umbrië die bekend staat om zijn eeuwenoude traditie van majolica-aardewerk, vaak aangeduid als Deruta-aardewerk.
Authenticiteit: De inscriptie "DERUTA" op de achterkant van het stuk is een indicatie van de herkomst en kan helpen bij het identificeren van authentiek Deruta-aardewerk.
Handgemaakt: Deruta-aardewerk staat bekend om zijn handgeschilderde ontwerpen en vakmanschap, vaak gemaakt door families die de traditie generaties lang voortzetten.
Met de hand beschilderd
Hoogte bijna 16 cm.
De tekst op de plaquette betekent het volgende:
PAX ET BONUM: Dit is een Latijnse groet die "Vrede en Goedheid" betekent. Het is een traditionele groet die vaak wordt geassocieerd met de Franciscaanse orde.
LAUDATO SIE MI SIGNORE - CUM TO CTE LE - CREATURE: Dit is een fragment uit het "Loflied op de Schepping" (ook wel "Zonnelied" genoemd) van Sint Franciscus van Assisi, geschreven in het Oud-Italiaans. Het betekent "Geprezen zijt Gij, mijn Heer, met al uw schepselen".
RICORDO DI ASSISI: Dit betekent "Herinnering aan Assisi", verwijzend naar de stad Assisi in Italië, de geboorteplaats van Sint Franciscus en een belangrijke religieuze plaats voor Franciscanen.
De achterkant van het keramisch object heeft de inscriptie "LA DERV TESE DERUTA".
Deruta Aardewerk: Deruta is een stad in de Italiaanse regio Umbrië die bekend staat om zijn eeuwenoude traditie van majolica-aardewerk, vaak aangeduid als Deruta-aardewerk.
Authenticiteit: De inscriptie "DERUTA" op de achterkant van het stuk is een indicatie van de herkomst en kan helpen bij het identificeren van authentiek Deruta-aardewerk.
Handgemaakt: Deruta-aardewerk staat bekend om zijn handgeschilderde ontwerpen en vakmanschap, vaak gemaakt door families die de traditie generaties lang voortzetten.
Advertentienummer: m2300380570352sinds 16 aug. '25, 18:26
Populaire zoektermen
religie kledingreligie kaartReligiereligie hangersbronzen plaquetteplaquette bronsreligie medaillesprentjes religiereligie sieradenpenningen religiereligie kettingturkse marktplaats in Speldjes, Pins en Buttonsmarktplaats dokkum in Ansichtkaarten | Nederlandmarktplaats transport in Speldjes, Pins en Buttonskringloop in Kasten | Boekenkastenhukla sta op stoel in Fauteuilse klasse coupe in Mercedes-Benzbetongaas 10 x 10 in Gaas en Draadiittala alvar aalto in Woonaccessoires | Schalen en Mandendichte scootmobiel in Brommobielen en Scootmobielenphilippe starck in Stoelendubatti wielen in Kinderwagens en Combinatiesdames laarzen zwart goud in Schoenencomplete sportschool in Fitnessmaterialen