Het hart van yoga

Cor Thelen heeft de sutra's van Patanjali, een klassieke tekst over de essentie van yoga, vertaald vanwege de onbeschreven waarheid die hij door de gangbare vertalingen heen voelde.
Door de sutra's in meditatie op hem in te laten werken, ontstond er een vertaling vanuit ervaring en daadwerkelijk inzicht. Hij laat zien dat de intenties van de sutra's berusten op ontwapening, inzicht en liefde in plaats van op wilskracht en harde oefening. Dit maakt de sutra's weer liefdevol en toegankelijk en het geeft de yoga weer de gevoelsmatige spirituele waarde terug.
Het boek is een toetssteen en begeleiding voor hen die naar ervaarbare spiritualiteit verlangen. Zeer praktisch is ook het aanvullende hoofdstuk, waarin Cor Thelen de essentie van de sutra's tot een meditatievorm verwerkt.
In velerlei opzichten is dit boek een meesterwerk.