Paula Gunn Allen - De Vrouw der Schaduwen
(In De Knipscheer)
ISBN 90 6265 223 9
uitgave uit 1986
326 pp paperback
(korte handgeschreven tekst op schutblad, verder in ongelezen staat!)
Staat van het boek: 9.0

Ephanie Atencio, een Indiaanse vrouw, is het produkt van twee culturen, de christelijke en de Indiaanse. Na een ongelukkig huwelijk vertrekt zij met haar twee kinderen naar Californië. Hier stort zij zich al spoedig in een nieuwe relatie die tot mislukken is gedoemd. Voor de tweede maal alleen tracht zij met behulp van een oudere vriendin greep te krijgen op haar leven, waar zij na een ernstige crisis in slaagt. Indiaanse mythen over de oermoeder en haar nageslacht zijn geheel verweven in dit verhaal, verbinden steeds heden en verleden en veralgemeniseren het levensverhaal van Ephanie. Een rijk boek vol symbolen, connotaties en verwijzingen naar in de Indiaanse cultuur verankerde verhalen die zich zeker niet alle bij eerste lezing laten begrijpen.
(Biblion recensie, Ankie Uitentuis-Gnodde.)

Prijs €4,50