Origineel en met Nederlandse ondertiteling.
Een voormalig gijzelingsondehandelaar van de politie is nu een agent in een klein stadje. Als er een gezin gegijzeld wordt is hij de aangewezen persoon om ze te redden, hierdoor belandt hij zelf echter in een veel gevaarlijkere situatie.